Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kazvi

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

русский: растение

Примеры (33)

лучший отличный хороший плохой

1. Kellego mieldy
myö
ollah
kazvit
, kellego elätit
.
Кому-то нравятся растения, кому-то животные. (Kezä keskel talvie)

2. Toukat
syvväh
lehtilöi
, sendäh äijät
kazvit
ollah
pal’l’ahat
.
Гусеницы едят листья, поэтому многие растения без листьев. (Kezä keskel talvie)

3. Anna
hyö
toimitettas
, ku
tämä
on
arvokas
kohtu
, ku
tiä
on
kogo
muailman
kazvit
.
Чтобы они поняли, что это уважаемое место, потому что здесь растения со всего мира. (Kezä keskel talvie)

4. Tiä
voibi
nähtä
kylmien
da
lämmien
hiekkumualoin
kazviloi
.
Здесь можно увидеть растения как из (Kezä keskel talvie)

5. Liipukkukuoret roitah kazviloih
. (Kezä keskel talvie)

Все примеры

2 значение

русский: овощ

Примеры (30)

лучший отличный хороший плохой

1. – Minä
olen
opastunnuh
inženierakse
, maltan
syömisty
keittiä
, maltan
käziruadoloi
ruadua
: ommella
, niegluo
, kazvattua
kazviloi
.
Я выучилась на инженера, умею готовить еду, умею делать ручную работу: шить, вязать, выращивать овощи. (Pie kallehennu omua eländyaigua)

2. Liipukkukuoret roitah kazviloih
. (Kezä keskel talvie)

3. Da
anekdoutoin ližäkse
on
kolme
kazvii
, kuduat
suadih
nimet
anopin mugah
. (Kezä keskel talvie)

4. Elätti
syöy
jägälii
, lehtipuuloin
vezoi
da
vihandoi
kazviloi
, kudamii
löydäy
lumen
al
.
~~Животное питается ягелем, ветками лиственных деревьев и зелеными растениями, которые можно найти под снегом.~~ (Harvinazet elätit)

5. Puaksuh
rigeikkölöis
kazvau
siberin lehtikuuzii, net
ollah
tavallizet
Urualan da
Urualan tagazil
mualoil
– Vodlajärvien mualoi
myötehäi menöy
monien
siberin kazviloin
kazvoalan päivänlaskuraja. (Tulgua Vodlajärven kanzallizeh puustoh!)