ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

olot

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное (только множественное число)


1 значение

  • русский: условия

Примеры (51)

лучший отличный хороший плохой

1. Tämä Ivan Medvejevič on täs minul kerdonuh, millazet olot Ven’al ollah. (Peša Ruočin paginoi. Silein Ondrei da Havanskoi ambumas kondiedu)
2. P’otr Romanovič hyvin tiezi mečän, suvaičči käveltä mečäs, oli harjavunnuh elämäh korves loitton elokohtispäi, vaigielois ololois ainos piäzi, oli kirmei. (Musto puolistajis. 1)
3. Joukko täytti käskyn hot’ oldih pahois ololois da vahnat ammunduvehkehet. (Vper’od-partizuanujoukon histourii. 1)
4. diviizien piälikkö Georgii Kirillovič Kozlov sanoi, mittumat olot oldih viimizil päivil Karjalan frontan štuabah, häi ylen äijäl kiitti Vper’odjoukon ruaduo da pakičči jättiä joukko hänen diviizien tiijusteluvzvodannu. (Vper’od-partizuanujoukon histourii. 1)
5. Eihäi sudre Ogon’ok-žurnualas kirjutettu Marija Sergejevnas dai Ohrana truda -žurnualu kirjutti, mittumat hyvät olot ollah Hirvahan lapsil. (Ammatti syväindy myö)

2 значение

  • русский: обстановка, совокупность условий (обстоятельств)

Примеры (51)

лучший отличный хороший плохой

1. Tämä Ivan Medvejevič on täs minul kerdonuh, millazet olot Ven’al ollah. (Peša Ruočin paginoi. Silein Ondrei da Havanskoi ambumas kondiedu)
2. P’otr Romanovič hyvin tiezi mečän, suvaičči käveltä mečäs, oli harjavunnuh elämäh korves loitton elokohtispäi, vaigielois ololois ainos piäzi, oli kirmei. (Musto puolistajis. 1)
3. Joukko täytti käskyn hot’ oldih pahois ololois da vahnat ammunduvehkehet. (Vper’od-partizuanujoukon histourii. 1)
4. diviizien piälikkö Georgii Kirillovič Kozlov sanoi, mittumat olot oldih viimizil päivil Karjalan frontan štuabah, häi ylen äijäl kiitti Vper’odjoukon ruaduo da pakičči jättiä joukko hänen diviizien tiijusteluvzvodannu. (Vper’od-partizuanujoukon histourii. 1)
5. Eihäi sudre Ogon’ok-žurnualas kirjutettu Marija Sergejevnas dai Ohrana truda -žurnualu kirjutti, mittumat hyvät olot ollah Hirvahan lapsil. (Ammatti syväindy myö)

словоформы (18)

olo|t (-loin, -loi)