Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

ora

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: бурав
понятие: сверло

перевод

вепсский: sverl

карельский: людиковское наречие: ora

карельский: собственно карельское наречие: buraučča; näveri; näväri; ora; perka; pora; sverla; svjorla; sv’orl

диалекты употребления: Ведлозерский, Видлицкий, Неккульский, Сямозерский, Тулмозерский

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Toine sana on sverlo – ora – karjalaine sana, häi sie sežo oman sanan potakoiččou.
Другое слово сверло - ора - карельское слово, а он отдаёт предпочтение русскому варианту. (Kandai takan tundou)
2. Joga vuottu oras- da ligakuus kogo muailmas pietäh Linduloin päivii. (Tuulen selläs ymbäri Muan)

словоформы (41)

or|a (-an, -ua; -ii)