ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

jotta

язык: вепсский

часть речи: глагол

фразеологизмы
jotta koivuižel čajul - наказать (букв. напоить берёзовым чаем)

1 значение

  • русский: напоить, поить
  • английский: to water; to give to drink

Примеры (58)

лучший отличный хороший плохой

1. Kodiš akaine pezi neiččen, söti da joti i andoi hänele šauguižen:
– Konz mäned kodihe, ala homaiče linduiden da živatoiden kidoid.
(Kaks’ neidišt)
2. Kodiš akaine pezi neiččen, söti da joti händast i andoi šauguižen:
– Ota šauguine!
(Kaks’ neidišt)
3. Mužik söti da joti ukod.
Мужик накормил и напоил его. (Ristitun uskond)
4. Mugoi oli narod, kaik sötin, jotin. (Kut eduu mehele mändihe)
5. Užinou söttas, čajuu jottas. (Kut nel’kimčed pravat’t’as?)

словоформы (115)

jot|ta (-ab, -i, -kaha)