Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

tera

язык: вепсский

часть речи: существительное

произношение: t΄era (Северновепсский, Средневепсский восточный, Средневепсский западный, Южновепсский)

омонимы: tera (существительное); tera (существительное)

2 значение

русский: лезвие
английский: blade

понятие: острие

перевод

карельский: ливвиковское наречие: terä

карельский: людиковское наречие: tera; terä

карельский: собственно карельское наречие: terä

диалекты употребления: Северновепсский, Средневепсский восточный, Средневепсский западный, Южновепсский

Примеры (12)

лучший отличный хороший плохой

1. – Levitad
ninga
räduižen
, terad
ühthepäi
, toižen
räduižen
möst
terad
ühthepei
. (Kut liibän kazvatadihe)

2. – Levitad
ninga
räduižen
, terad
ühthepäi
, toižen
räduižen
möst
terad
ühthepei
. (Kut liibän kazvatadihe)

3. Snapud
levitamei
lavale
, kahtepolin’, štobį oldeiž terad
.

~~Снопы расстелем на полу [так], чтобы колосья с двух сторон сходились (\'были\').~~ (Jünäs načnimei rahnda)

4. – Ka
lituukeine terata
.
~~– Да косу поточить.~~ (Joksin’, joksin’ tehutme)

5. – Voi
, ka
ei-ik sahar
tartund
veičen
teraha
? (Urad Ust’a)

Все примеры

3 значение

русский: остриё
английский: edge

Примеры (12)

лучший отличный хороший плохой

1. – Levitad
ninga
räduižen
, terad
ühthepäi
, toižen
räduižen
möst
terad
ühthepei
. (Kut liibän kazvatadihe)

2. – Levitad
ninga
räduižen
, terad
ühthepäi
, toižen
räduižen
möst
terad
ühthepei
. (Kut liibän kazvatadihe)

4. – Ka
lituukeine terata
.
~~– Да косу поточить.~~ (Joksin’, joksin’ tehutme)

5. – Voi
, ka
ei-ik sahar
tartund
veičen
teraha
? (Urad Ust’a)

Все примеры

словоформы (46)

ter|a (-an, -ad, -oid)

Леммы

tera

2 значение

Примеры (12)

3 значение

Примеры (12)

словоформы (46)

Подтверждение удаления