Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

piiteriläine

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: прилагательное

омонимы: piiteriläine (существительное)

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: петербургский, петербуржский

Примеры (16)

лучший отличный хороший плохой

1. Kui mulloigi kielen tiedäjien kilbah tuli piiterilästy školanopastujua – kuuzi hengie.
Как и в прошлом году для участия в языковой олимпиаде приехали шесть петербургских школьников. (Petroskoil piettih kielikilbu)
2. Vuozisuan allus varua manasterin uvvessah nostamizeh ei olluh nivouse, kuni vuvvennu 1808 sidä ruaduo ei autettus eistiä edehpäi piiteriläzet kauppumiehet.
В начале века средств на строительство монастыря не было вовсе, пока в 1808 году этой работе не помогли двинуться вперёд питерские купцы. (Ondrusovo elavuu)
3. Ei muga ammui piiteriläzet eččijät oldih Luadogas voinan aigua upottuu mašinua nostamas.
Не так давно петербургские поисковики участвовали в подъёме машины, утонувшей во время войны в Ладожском озере. (Luadogan meren legendu. 2)
4. Irina Dudina, piiteriläine taidoilii, ozutti omii uuzii kuvii.
Ирина Дудина - петербургская художница, демонстрировала свои новые картины. (“Vanha kylä” otti vastah gostii)
5. Piiteriläine pajojoukko “Trol’ gnet jel’” rodih aiga kuulužu juuri sendäh, ku soittau skandinaavizii folklourusävelmii, ga uudeh luaduh – käyttäjen hard rockua. (Piiteriläzet pajatetah Komis Karjalah nähte)

словоформы (41)

piiterilä|ine (-zen, -sty; -zii)