Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

pilvetöi

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: прилагательное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: безоблачный

Примеры (7)

лучший отличный хороший плохой

1. Kaikin oldih ozavat da rauhazet jälles voinua meijän pilvettömäs lämmäs muallizes muailmas.
Все были счастливы и спокойны после войны в нашей безоблачной тёплой земной жизни. (Oma randu)
2. Pilvetöi taivas ei vihmu, mua ilmai rahvastu ei ole kukkiju nurmi.
Безоблачное небо не дождит, земля без людей не может быть цветущим лугом. (Kiinalazien viizahus. 3)
3. Kaikin oldih ozavat da rauhažet jälles voinua meijän pilvettömäs lämmäs mualližes muailmas. (Oma randu)
4. Kolmas randu – taivasrandu
Puhtas, valgei, loputoi,
Ukonkuarel – paras randu,
Musto olgah pilvetöi.
(Kolme randua)
5. Ilmu nägyi gu konsertuzualu: levei – kai ken läpettäjän, šuorien, gu zirkalo, vezilagevuksen levevys, korgei – pilvettömäh taivahassah, kus lenneltih, ga jo ei kuuluttu linnut, kirkas – täyzi Anuksenlinnan kaunistu huondespäivästy, kuduadu ei nägynyh avtoubusaspäi, ga se tundui silmil, kerras hiildunuzil käzil dai korvil, kudamis jatkui helevy luonnon da ristittyzien ruadomuuzikku. (Anuksen päiväine. Vähäzel suarnu. 2)

словоформы (41)

pilvet|öi (-tömän, -tömiä; -tömii)