Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

pinota

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: складывать (сложить, укладывать) в поленницу

Примеры (6)

лучший отличный хороший плохой

1. Sie puarmat, pin’oit, päiväzen čiritys. (Mustelut)
2. A gu hätken ethäi tule,
Eule kedä ukata,
Pin’oin pitkän pajon kuulet,
Ollou jalgu sukata.
(Tihi-pin'oi-čakku)
3. Tihi – kaikkiel kandueläi,
Älä sidä čakkua,
Joga kohtas oma meijän –
Tihi, pin’oi, čakku.
(Tihi-pin'oi-čakku)
4. Sit konzu pin’oit da puarmat jo čiisto ruvettih syömäh, hyö kyzyttih, kuibo la myö täs ruammo. (Partizuanujoukon jälgilöi myöte)
5. A gu hätken ethäi tule,
Eule kedä ukata,
Pin’oin pitkän pajon kuulet,
Ollou jalgu sukatta.
(Tihi-pin’oi-čakku puadari)

словоформы (148)

pin|ota (-uon, -uou; -otah; -oi, -ottih)