Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

pitkevys

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: длина, протяжённость; продолжительность

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. Puaksuh pidi hyčyttiä kymmenii kilometrilöi jallai, hyvä gu toiči piäzit myödäh hebozel, ylen harvah mašinal; ga se kymmene kilometrii pitkevys oli paras keino puuttuo mis aijois tarvittavah kohtah. (Dorogu päivylaskuh. 1)
2. Kiinityslaudaine kaikel pitkevyöl (paiči katkelmustu) pidäy hyvin kiinittiä bintal, ga ei pie ahtistua, gu verenkierdo menis hyvin.
Шину на всем протяжении (исключая уровень перелома) плотно прикрепить к конечностям бинтом, но не очень туго, чтобы не нарушалось кровообращение. (Ezmäine abu satatuksis, suvastukses, korgielois temperatuurois, hiimiellizis ainehis suadulois voimattomuksis; myrkyllizien elättilöin puremizen da n’okkuamizen jälles)
3. Sen pitkevys rodieu 27, 3 kilometrii.
Его длина 27,3 км. (Voinnini–Vuokkiniemi–Kostamus: luajitah uuttu tiedy)

2 значение

  • русский: долгота
  • английский: longitude

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. Puaksuh pidi hyčyttiä kymmenii kilometrilöi jallai, hyvä gu toiči piäzit myödäh hebozel, ylen harvah mašinal; ga se kymmene kilometrii pitkevys oli paras keino puuttuo mis aijois tarvittavah kohtah. (Dorogu päivylaskuh. 1)
2. Kiinityslaudaine kaikel pitkevyöl (paiči katkelmustu) pidäy hyvin kiinittiä bintal, ga ei pie ahtistua, gu verenkierdo menis hyvin.
Шину на всем протяжении (исключая уровень перелома) плотно прикрепить к конечностям бинтом, но не очень туго, чтобы не нарушалось кровообращение. (Ezmäine abu satatuksis, suvastukses, korgielois temperatuurois, hiimiellizis ainehis suadulois voimattomuksis; myrkyllizien elättilöin puremizen da n’okkuamizen jälles)
3. Sen pitkevys rodieu 27, 3 kilometrii.
Его длина 27,3 км. (Voinnini–Vuokkiniemi–Kostamus: luajitah uuttu tiedy)

словоформы (41)

pitkevy|s (-ön, -tty; -zii)