Леммы
Вернуться к списку | удалить | редактировать
kehittiä
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: глагол
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия
1 значение
- русский: развивать, развить
Примеры (190)
лучший отличный хороший плохой
1.
 Ристо в то время уже много пишет, говорит, что надо развивать карельский язык, создавать свою поэзию. (Risto Bogdanov – karjalaine mies da enzimäine tutkii) |
|
2.
На сегодняшний день мы готовы обучать и развивать собственнокарельское и ливвиковское наречия карельского языка. (Yhtenäine karjalaine kattil sagiembah kiehuu) |
|
3.
Свой язык надо постоянно развивать и улучшать разговором, чтением и письмом. (Pidäygo maltua vierahii kielii?) |
|
4.
Теперь фестиваль "Конфетки" крепнет и растёт, развивает народную культуру и воспитывает в в детях таланты. (“N’amuzet” sytytetäh nerokybenyzii lapsis) |
|
5.
На их территориях проложены экологические маршруты, имеются музеи природы, осуществляется научный туризм. (Karjalan tazavaldu) |
2 значение
- русский: призывать, призвать
Примеры (187)
лучший отличный хороший плохой
|
1.
|
|
2.
В 1870 году феминистка Джулия Уорд Хау посредством составленной ею Прокламации Дня матери призвала всех неравнодушных женщин объединиться в борьбе за мир. (Muaman päivy) |
|
3.
Редакторы журнала "Кипиня" призывают детей присоединяться к играм в журнале и писать в журнал заметки на разные темы. (Opastujat azuttih komiksoi yhtes “Kipinänke”) |
|
4.
|
|
5.
|
3 значение
- русский: предлагать, предложить
- английский: to offer; to propose
Примеры (187)
лучший отличный хороший плохой
|
1.
А перед самым уходом явился к Егор Иванычу мужик из соседнего села и предложил купить у него лошадь. (Ozattomus) |
|
2.
Барин произнес над ним несколько сильных выражений в виде надгробного слова и предложил мне сыграть партию. (Kapitanan tytär. Enzi lugu. Gvardien seržantu) |
|
3.
Инициировать подготовку проекта Федерального Закона о предоставлении возможности использовать латинскую графическую основу для реализации карельским языком функций государственного языка Республики Карелия с последующим внесением данного законопроекта в Государственную Думу Федерального Собрания Российской Федерации. (Karjalan tazavallan Karjalazien IX kerähmön rezol’utsii) |
|
4.
|
|
5.
|
4 значение
- русский: советовать, посоветовать
Примеры (185)
лучший отличный хороший плохой
|
1.
Потому прошу вас принять пищу: это послужит к сохранению вашей жизни; ибо ни у кого из вас не пропадет волос с головы. (Apostoloin ruavot (27: 13-44). Bauhu merel) |
|
2.
|
|
3.
|
|
4.
|
|
5.
|
словоформы (148)
kehit|tiä (-än, -täy; -etäh; -ti, -ettih)
