Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

poččine

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: поросёнок

Примеры (10)

лучший отличный хороший плохой

1. Üksi sama hot’ kui ollen voimatoi, žiivatoilluo pidäü mennä, i heidü pidäü süöttiä, osoubenno pikkaražii poččižii.
Даже если очень больная, к скотине надо идти, и их надо кормить, особенно маленьких поросят. (Nügöi el’än Ül’l’öžes)
2. (vuozi 2013 )] hänel oli annettu syötettäväkse pieni poččine.
(на 2013)] на откорм ему привезли маленького кабанчика. (Vala vai, Vaslei!)
3. Vaslei kačoi poččizeh da silitteli kämmenel lämmiä bokkastu, häi jo täytty vägie oli mieldynyh sih poččizeh.
Вася смотрел на него и всё больше влюблялся, поглаживал тёплой ладонью бочок. (Vala vai, Vaslei!)
4. Vaslei kačoi poččizeh da silitteli kämmenel lämmiä bokkastu, häi jo täytty vägie oli mieldynyh sih poččizeh.
Вася смотрел на него и всё больше влюблялся, поглаживал тёплой ладонью бочок. (Vala vai, Vaslei!)
5. Ihalmuo oli muga jygei tirpua, ga häi kai mustal flomasteril piirdi silmis ymbäri pitkät silmykarvat da oigieh bokkah sinizel flomasteril kirjutti MADE IN PADAN dai työndi poččizen välläle.
Чувств, как видно, было не унять, и тогда черным фломастером он вывел длинные реснички вокруг свинячьих глазок, а на правом боку фломастером цвета морской волны подписал "MADE IN PADAN" и снова выпустил побегать. (Vala vai, Vaslei!)

Все примеры

2 значение

  • русский: цветок жёлтой кувшинки

Примеры (10)

лучший отличный хороший плохой

1. Üksi sama hot’ kui ollen voimatoi, žiivatoilluo pidäü mennä, i heidü pidäü süöttiä, osoubenno pikkaražii poččižii.
Даже если очень больная, к скотине надо идти, и их надо кормить, особенно маленьких поросят. (Nügöi el’än Ül’l’öžes)
2. (vuozi 2013 )] hänel oli annettu syötettäväkse pieni poččine.
(на 2013)] на откорм ему привезли маленького кабанчика. (Vala vai, Vaslei!)
3. Vaslei kačoi poččizeh da silitteli kämmenel lämmiä bokkastu, häi jo täytty vägie oli mieldynyh sih poččizeh.
Вася смотрел на него и всё больше влюблялся, поглаживал тёплой ладонью бочок. (Vala vai, Vaslei!)
4. Vaslei kačoi poččizeh da silitteli kämmenel lämmiä bokkastu, häi jo täytty vägie oli mieldynyh sih poččizeh.
Вася смотрел на него и всё больше влюблялся, поглаживал тёплой ладонью бочок. (Vala vai, Vaslei!)
5. Ihalmuo oli muga jygei tirpua, ga häi kai mustal flomasteril piirdi silmis ymbäri pitkät silmykarvat da oigieh bokkah sinizel flomasteril kirjutti MADE IN PADAN dai työndi poččizen välläle.
Чувств, как видно, было не унять, и тогда черным фломастером он вывел длинные реснички вокруг свинячьих глазок, а на правом боку фломастером цвета морской волны подписал "MADE IN PADAN" и снова выпустил побегать. (Vala vai, Vaslei!)

Все примеры

словоформы (41)

počči|ne (-zen, -stu; -zii)

Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков