ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

poimičču

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: корзинка для сбора ягод

Примеры (65)

лучший отличный хороший плохой

1. Tuohes luajitah virzuu, kaššalii, poimiččuu.
Из бересты плетут лапти, кошели, кузовки. ("Tuahes luajitah...")
2. Marjan kerätes poimiččuu tuohes roihes.
И для ягод кузовки делаются из бересты. ("Tuahes luajitah...")
3. Rubiemmo keriämäh marjua poimiččuloih.
Будем собирать ягоды в корзинки. (Kezäpäivät Marfa-buaban luo)
4. Nu, poimičun päiväs voit azuo, jesli kai ruavoit.
Ну, корзинку за день можно изготовить, если все сделал. (Poimiččuloin da viršilöin azundu)
5. Poimičut - muarjua kerätä.
Небольшие корзины -ягоды собирать. (Poimiččuloin da viršilöin azundu)

словоформы (42)

poimič|ču (-un, -čuu; -čuloi)