Вернуться к списку | удалить | редактировать
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: глагол
фонетические варианты: puhaldua (Новописьменный ливвиковский, Видлицкий, Сямозерский, Тулмозерский); puhaldia (Кондушский)
перевод
карельский: людиковское наречие: paižuda; paižutada; puhalduda; puhaldui; puhalduida; puhaltuda
карельский: собственно карельское наречие: paizottua; paiz’ottaa; paižuo; puhaldia; puhaldua; puhalduo; puhaltua
диалекты употребления: Ведлозерский, Неккульский
лучший отличный хороший плохой
1.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() У меня от жары начинает болеть голова и опухают ноги. (Minun died’ois da minus) |
2.
![]() ![]() ![]() ![]() Руки опухали из-за того, что всегда приходилось их поднимать [при вязании сетей]. (Omah elaigah näh) |
3.
![]() ![]() ![]() ![]() Нос у медведя опух и заболел. (Mezikämmenen šeikkailut) |
4.
![]() ![]() ![]() ![]() От голода бабушка начала опухать [во время войны]. (Perehen histourii, kuduah nähte himoittau kerduo) |
5.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
puhaldu|o (-n, -u; -tah; -i, -ttih)