Вернуться к списку | удалить | редактировать
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: существительное
фонетические варианты: renge (Кондушский)
перевод
вепсский: vädr
карельский: людиковское наречие: reng; rengi
карельский: собственно карельское наречие: rengi; renki; vedra; viedru; ämpäri; šankko
диалекты употребления: Ведлозерский, Видлицкий, Неккульский, Сямозерский, Тулмозерский
лучший отличный хороший плохой
1.
![]() ![]() ![]() ![]() Кроме всего, ещё прялка, чтобы прясть, ведро, чтобы воду носить. (Kui enne svuad’bua piättih. Tuttavundu. Kozičendu) |
2.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Он взял два ведра и отправился на колодец. (Ammundahine kukki) |
3.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Наполнили женщины вёдра водой и отправились домой, старичок за ними. (Poijat) |
4.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() На следующий день мы помыли комнату со стороны фасада, где были вёдра для коровы, бочки, бочки для воды и другие вещи. (Äijänpäivän nedäli) |
5.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
rengi (-n, -i; -löi)