ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kivine

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: прилагательное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: каменный
  • английский: stony

Примеры (29)

лучший отличный хороший плохой

1. Häi ihaili korgieloi šoihkieloi huaboi, kudualoin keskes virui tazazesti lad’d’attu kivine aidu.
Он радовался высоким стройным осинам, среди которых лежала ровно сложенная каменная ограда. (Voitonpäivy)
2. A suvipuolelpäi on suo, da keviäl Nuamoilas rodieu suari, kudai on sivottu “suureh muah” kivizel randusuojuksel.
А с южной стороны болото, и весной в Намойле образуется остров, который привязан к "большой земле" каменной дамбой. (Nuamoilan briha)
3. Vuvvennu 1820 Miikulan kirikön rinnale nostettih kivine časounu, kus säilyttih Adrian Ondrusovalazen pyhät jiännökset.
В 1820 году рядом с храмом Николая построили каменную часовню, где хранились святые мощи Адриана Ондрусовского. (Ondrusovo elavuu)
4. Petroskoin linnan kupču Jefim Grigorjevič Pimenov andoi Preobraženskoin kivizen kirikön luadimizeh viizitostu tuhattu hobjudengua.
Петрозаводский купец Ефим Григорьевич Пименов на строительство Преображенской каменной церкви пожертвовал пятнадцать тысяч серебряных рублей. (Karjalan pyhien soboran mustokse)
5. Paiči graniittualužainkivii vahnas školas on jiädy kivizet pordahazet da suomelazien kaivettu kaivo keskipellol, mägyriččäzel. (Hyrzyl – kahten muan raja)

словоформы (41)

kivi|ne (-zen, -sty; -zii)