Леммы
Найдено предложений:
29
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Häi
häi
häi1
местоимение
он, она, оно
ihaili
ihaili
ihailla1
глагол
1) восторгаться, восхищаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ihaili)
korgieloi
korgieloi
korgei1
прилагательное
высокий
партитив, мн. ч.
(korgieloi)
šoihkieloi huaboi
huaboi
huabu1
существительное
осина
партитив, мн. ч.
(huaboi)
, kudualoin
kudualoin
kudai1
местоимение
который
генитив, мн. ч.
(kudualoin)
инструктив, мн. ч.
(kudualoin)
keskes
keskes
keskes1
послелог
среди чего-л., между
keski1
существительное
середина, центр
инессив, ед. ч.
(keskes)
элатив, ед. ч.
(keskes)
virui
virui
viruo1
глагол
1) лежать, валяться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(virui)
актив, 1-е причастие
(virui)
tazazesti lad’d’attu
laddattu
lad’d’ata1
глагол
1) укладывать, уложить, складывать, сложить
lad’d’ata2
глагол
2) говорить что-л. вздорное, молоть
пассив, 2-е причастие
(lad’d’attu)
kivine
kivine
kivine1
прилагательное
каменный
номинатив, ед. ч.
(kivine)
аккузатив, ед. ч.
(kivine)
aidu
aidu
aidu1
существительное
1) огороженное место; загородка; изгородь
aidu2
существительное
2) загон, огороженное место для скота
номинатив, ед. ч.
(aidu)
аккузатив, ед. ч.
(aidu)
.
Он радовался высоким стройным осинам, среди которых лежала ровно сложенная каменная ограда.
-
A
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
suvipuolelpäi
suvipuolelpäi
аблатив, ед. ч.
(suvipuolelpäi)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
suo
suo
suo1
существительное
болото
номинатив, ед. ч.
(suo)
аккузатив, ед. ч.
(suo)
, da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
keviäl
keviäl
kevät1
существительное
весна
адессив, ед. ч.
(keviäl)
аблатив, ед. ч.
(keviäl)
Nuamoilas rodieu
rodieu
roija1
глагол
1) получается, получится, получилось
roija2
глагол
2) хватит, достаточно
roita1
глагол
1) получается, получится, получилось
roita2
глагол
2) хватит, достаточно
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(rodieu)
suari
suari
suari1
существительное
остров
suari1
существительное
царь
номинатив, ед. ч.
(suari)
аккузатив, ед. ч.
(suari)
, kudai
kudai
kudai1
местоимение
который
номинатив, ед. ч.
(kudai)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
sivottu
sivottu
siduo1
глагол
1) вязать, связывать, связать, завязывать, завязать
siduo2
глагол
2) делать, (изготовлять) что-л. связывая
siduo3
глагол
3) связывать, связать, обязывать, обязать
siduo4
глагол
4) привязать
пассив, 2-е причастие
(sivottu)
“suureh muah
muah
mua1
существительное
1) Земля (планета); свет, мир
mua2
существительное
2) почва, грунт
mua3
существительное
3) страна; сторона, край
mua4
существительное
4) расцветка, цвет ткани
mua5
существительное
5) земля, местность, суша
” kivizel
kivizel
kivine1
прилагательное
каменный
адессив, ед. ч.
(kivizel)
аблатив, ед. ч.
(kivizel)
randusuojuksel
randusuojuksel
адессив, ед. ч.
(randusuojuksel)
аблатив, ед. ч.
(randusuojuksel)
.
А с южной стороны болото, и весной в Намойле образуется остров, который привязан к "большой земле" каменной дамбой.
-
Vuvvennu
vuvvennu
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
1820 Miikulan kirikön
kirikön
аккузатив, ед. ч.
(kirikön)
генитив, ед. ч.
(kirikön)
rinnale
rinnale
rindu1
существительное
1) грудь
rindu2
существительное
2) ворот
rindu3
существительное
3) передняя часть одежды
аллатив, ед. ч.
(rinnale)
nostettih
nostettih
nostua1
глагол
1) поднимать, поднять
nostua2
глагол
2) поднимать, поднять, повышать, повысить
nostua3
глагол
3) строить, построить, возводить, возвести
nostua4
глагол
4) возбуждать, возбудить, начинать, начать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(nostettih)
kivine
kivine
kivine1
прилагательное
каменный
номинатив, ед. ч.
(kivine)
аккузатив, ед. ч.
(kivine)
časounu
časounu
номинатив, ед. ч.
(časounu)
аккузатив, ед. ч.
(časounu)
, kus säilyttih Adrian Ondrusovalazen pyhät
pyhät
pyhä1
существительное
1) пост, время поста
pyhä1
прилагательное
1) постный
pyhä2
прилагательное
2) святой
pyhä2
существительное
2) причащение, причастие
номинатив, мн. ч.
(pyhät)
аккузатив, мн. ч.
(pyhät)
jiännökset.
В 1820 году рядом с храмом Николая построили каменную часовню, где хранились святые мощи Адриана Ондрусовского.
-
Petroskoin
petroskoin
генитив, ед. ч.
(Petroskoin)
linnan
linnan
linnu1
существительное
1) город
linnu2
существительное
2) крепость
аккузатив, ед. ч.
(linnan)
генитив, ед. ч.
(linnan)
kupču
kupču
kupču1
существительное
купец
номинатив, ед. ч.
(kupču)
аккузатив, ед. ч.
(kupču)
Jefim Grigorjevič Pimenov andoi
andoi
andua1
глагол
1) давать, дать, отдавать, отдать;
andua2
глагол
2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;
andua3
глагол
3) отдавать чем-л., пахнуть
andua4
глагол
4) одаривать, одарить, наделять, наделить;
andua5
глагол
5) давать, дать, позволять, позволить
andua6
глагол
6) вручить, сдать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(andoi)
Preobraženskoin kivizen
kivizen
kivine1
прилагательное
каменный
аккузатив, ед. ч.
(kivizen)
генитив, ед. ч.
(kivizen)
kirikön
kirikön
аккузатив, ед. ч.
(kirikön)
генитив, ед. ч.
(kirikön)
luadimizeh
luadimizeh
luadimine1
существительное
составление, изготовление
иллатив, ед. ч.
(luadimizeh)
viizitostu
viizitostu
номинатив, ед. ч.
(viizitostu)
аккузатив, ед. ч.
(viizitostu)
tuhattu
tuhattu
tuhat1
числительное
тысяча
партитив, ед. ч.
(tuhattu)
hobjudengua
hobjudengua
партитив, ед. ч.
(hobjudengua)
.
Петрозаводский купец Ефим Григорьевич Пименов на строительство Преображенской каменной церкви пожертвовал пятнадцать тысяч серебряных рублей.
-
Paiči
paiči
paiči1
наречие
кроме, помимо
graniittualužainkivii vahnas
vahnas
vahnu1
прилагательное
1) старый
vahnu2
прилагательное
2) cтарый, старинный
vahnu3
прилагательное
3) старый, прежний, бывший
vahnu1
существительное
1) старое (минувшее)
vahnu2
существительное
2) старый человек, старик
инессив, ед. ч.
(vahnas)
элатив, ед. ч.
(vahnas)
školas
školas
škola1
существительное
школа
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
jiädy
jiädy
jiähä1
глагол
1) оставаться, остаться
jiähä2
глагол
2) отставать, отстать
jiäjä1
глагол
оставаться, остаться
партитив, ед. ч.
(jiädy)
пассив, 2-е причастие
(jiädy)
kivizet
kivizet
kivine1
прилагательное
каменный
номинатив, мн. ч.
(kivizet)
аккузатив, мн. ч.
(kivizet)
pordahazet da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
suomelazien
suomelazien
генитив, мн. ч.
(suomelazien)
kaivettu
kaivettu
пассив, 2-е причастие
(kaivettu)
kaivo
kaivo
kaivo1
существительное
колодец
номинатив, ед. ч.
(kaivo)
аккузатив, ед. ч.
(kaivo)
keskipellol, mägyriččäzel.
-
Manasterih
manasterih
иллатив, ед. ч.
(manasterih)
rakendettih
rakendettih
rakendua1
глагол
1) строить, рубить; отделывать постройку
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(rakendettih)
kivizet
kivizet
kivine1
прилагательное
каменный
номинатив, мн. ч.
(kivizet)
аккузатив, мн. ч.
(kivizet)
siibihuonukset vellistöh näh
näh
näh1
послелог
о, об, обо, про, для
, uvvet
uvvet
uuzi1
прилагательное
1) новый
uuzi2
прилагательное
2) новый, свежий
uuzi3
прилагательное
3) новый, будущий
номинатив, мн. ч.
(uvvet)
аккузатив, мн. ч.
(uvvet)
tilat
tilat
tila1
существительное
1) место
tila2
существительное
2) положение, состояние, обстановка
tila3
существительное
3) пространство
tila4
существительное
4) постель
номинатив, мн. ч.
(tilat)
аккузатив, мн. ч.
(tilat)
johtajale
johtajale
johtai1
существительное
руководитель
аллатив, ед. ч.
(johtajale)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
uuzi
uuzi
uuzi1
прилагательное
1) новый
uuzi2
прилагательное
2) новый, свежий
uuzi3
прилагательное
3) новый, будущий
номинатив, ед. ч.
(uuzi)
аккузатив, ед. ч.
(uuzi)
syöndyperti.
-
Laihoi
laihoi
laihu2
прилагательное
2) скудный, малоплодородный
партитив, мн. ч.
(laihoi)
dai
dai
dai1
союз сочинительный
1) да и
dai2
союз сочинительный
2) и
dai3
союз сочинительный
3) также, тоже
kivizii
kivizii
kivine1
прилагательное
каменный
партитив, мн. ч.
(kivizii)
alavii
alavii
alavu1
прилагательное
низинный, низменный
партитив, мн. ч.
(alavii)
kallivoloi
kallivoloi
партитив, мн. ч.
(kallivoloi)
dai
dai
dai1
союз сочинительный
1) да и
dai2
союз сочинительный
2) и
dai3
союз сочинительный
3) также, тоже
suostunnuzii rämeikkölöi
rämeikkölöi
rämeikkö1
существительное
1) густое мелколесье на низком месте
партитив, мн. ч.
(rämeikkölöi)
čomendellah
čomendellah
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(čomendellah)
vihandankeldazettavat töppyheinäzet.
-
Gu
gu
gu1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
gu2
союз подчинительный
2) когда
gu3
союз подчинительный
3) если; если бы
gu4
союз подчинительный
4) раз, если
gu5
союз подчинительный
5) чтобы
meri
meri
meri1
существительное
море
номинатив, ед. ч.
(meri)
аккузатив, ед. ч.
(meri)
huondeszor’aine,
On
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
taivas
taivas
номинатив, ед. ч.
(taivas)
аккузатив, ед. ч.
(taivas)
sinine
sinine
номинатив, ед. ч.
(sinine)
аккузатив, ед. ч.
(sinine)
,
Čurčettau
čurčettau
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(čurčettau)
sen
sen
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
аккузатив, ед. ч.
(sen)
генитив, ед. ч.
(sen)
ual ojaine
ojaine
ojaine1
существительное
1) ручеёк
ojaine2
существительное
2) желобок, канавка
номинатив, ед. ч.
(ojaine)
аккузатив, ед. ч.
(ojaine)
Rannikos
rannikos
rannikko2
существительное
2) край, кромка
инессив, ед. ч.
(rannikos)
элатив, ед. ч.
(rannikos)
kivizes
kivizes
kivine1
прилагательное
каменный
инессив, ед. ч.
(kivizes)
элатив, ед. ч.
(kivizes)
.
-
Oligo se
se
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
se1
союз подчинительный
то.., то
tozi
tozi
tozi1
существительное
правда
tozi1
прилагательное
1) настоящий, истинный
tozi1
наречие
действительно, по-настоящему
tozi2
прилагательное
2) правильный, верный
номинатив, ед. ч.
(tozi)
аккузатив, ед. ч.
(tozi)
vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
vai1
наречие
только, лишь
vai1
союз подчинительный
если
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
, ga
ga
ga1
союз сочинительный
1) но, однако
ga2
союз сочинительный
2) то, так
kirjutetah
kirjutetah
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kirjutetah)
buite
buite
buite1
частица
будто, якобы
häi
häi
häi1
местоимение
он, она, оно
oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
löydänyh
löydänyh
löydiä1
глагол
находить, найти, отыскать
актив, 2-е причастие
(löydänyh)
linnoituksen
linnoituksen
linnoitus1
существительное
крепость, укреплённый пункт
аккузатив, ед. ч.
(linnoituksen)
генитив, ед. ч.
(linnoituksen)
kivizeh
kivizeh
kivine1
прилагательное
каменный
иллатив, ед. ч.
(kivizeh)
seinäh
seinäh
seiny1
существительное
стена
muuratun kniigan
kniigan
аккузатив, ед. ч.
(kniigan)
генитив, ед. ч.
(kniigan)
.
-
Ga
ga
ga1
союз сочинительный
1) но, однако
ga2
союз сочинительный
2) то, так
vuvvennu
vuvvennu
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
2020 Karhumäis löyttih
löyttih
löydiä1
глагол
находить, найти, отыскать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(löyttih)
kivizet
kivizet
kivine1
прилагательное
каменный
номинатив, мн. ч.
(kivizet)
аккузатив, мн. ч.
(kivizet)
kalmulavvat, niilöis
niilöis
инессив, мн. ч.
(niilöis)
элатив, мн. ч.
(niilöis)
ollah
ollah
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ollah)
F’odor da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
P’otr Zaharjevien nimet
nimet
nimi1
существительное
1) имя
nimi2
существительное
2) название
nimi3
существительное
3) репутация
номинатив, мн. ч.
(nimet)
аккузатив, мн. ч.
(nimet)
...
-
Koispäi
koispäi
kodi1
существительное
1) дом, здание
koi1
существительное
моль
kodi2
существительное
2) дом, жилище, жильё
lähtiettyy nouzimmo
nouzimmo
nosta1
глагол
1) подниматься, подняться, вставать, встать
nosta2
глагол
2) повышаться, повыситься, расти, вырасти
nosta3
глагол
3) подниматься, подняться, возникать, возникнуть
nosta4
глагол
4) появляться, появиться, выступать, выступить
nosta5
глагол
5) восходить, взойти (о небесных светилах)
nosta6
глагол
6) заходить, зайти
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(nouzimmo)
mäel kivizien
kivizien
kivine1
прилагательное
каменный
генитив, мн. ч.
(kivizien)
taloloilluo
taloloilluo
taloi1
существительное
1) дом, двор
taloi2
существительное
2) хозяйство
аппроксиматив, мн. ч.
(taloloilluo)
.
-
Sit
sit
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sit1
наречие
1) потом, затем
sit3
наречие
3) с тех пор
инессив, ед. ч.
(sit)
элатив, ед. ч.
(sit)
seiččemes
seiččemes
номинатив, ед. ч.
(seiččemes)
аккузатив, ед. ч.
(seiččemes)
инессив, ед. ч.
(seiččemes)
элатив, ед. ч.
(seiččemes)
velli
velli
velli1
существительное
брат
номинатив, ед. ч.
(velli)
аккузатив, ед. ч.
(velli)
yhtes
yhtes
yksi1
прилагательное
тот же самый, один и тот же
yksi1
местоимение
1) только один
yksi2
местоимение
2) какой-то, некий
yhtes2
наречие
2) совместно, сообща
yhtes3
наречие
3) одновременно
yksi3
местоимение
3) ничто другое, кроме
инессив, ед. ч.
(yhtes)
элатив, ед. ч.
(yhtes)
hetkes luadi
luadi
luadie1
глагол
1) делать, сделать, изготовлять, изготовить
luadie2
глагол
2) заниматься чем-л., работать, совершать что-л.
luadie3
глагол
3) поступать, действовать каким-л. образом
luadie4
глагол
4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(luadi)
suuren
suuren
suuri1
прилагательное
1) большой
suuri2
прилагательное
2) высокий
suuri3
прилагательное
3) сильный
suuri4
прилагательное
4) великий
suuri5
прилагательное
5) крупный
suuri6
прилагательное
6) влиятельный
аккузатив, ед. ч.
(suuren)
генитив, ед. ч.
(suuren)
kivizen
kivizen
kivine1
прилагательное
каменный
аккузатив, ед. ч.
(kivizen)
генитив, ед. ч.
(kivizen)
linnan
linnan
linnu1
существительное
1) город
linnu2
существительное
2) крепость
аккузатив, ед. ч.
(linnan)
генитив, ед. ч.
(linnan)
.
-
A
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
tyttöine
tyttöine
номинатив, ед. ч.
(tyttöine)
аккузатив, ед. ч.
(tyttöine)
lykkäi
lykkäi
lykätä1
глагол
1) бросить, кинуть, швырнуть
lykätä2
глагол
2) оставить, бросить кого-л., что-л.
lykätä3
глагол
3) сбрасывать, сбросить; линять
lykätä4
глагол
4) выделять пот (слёзы)
lykätä5
глагол
5) перевозить, перевезти, переправлять, переправить
lykätä6
глагол
6) перестать заниматься чём-л.
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(lykkäi)
tiedoiniekal
tiedoiniekal
адессив, ед. ч.
(tiedoiniekal)
аблатив, ед. ч.
(tiedoiniekal)
vastah
vastah
vastah1
послелог
1) навстречу (кому-чему)
vastah2
послелог
2) против (кого-чего)
vastu1
существительное
веник
tahkon
tahkon
tahko1
существительное
точило, точильный камень
аккузатив, ед. ч.
(tahkon)
генитив, ед. ч.
(tahkon)
, dai
dai
dai1
союз сочинительный
1) да и
dai2
союз сочинительный
2) и
dai3
союз сочинительный
3) также, тоже
heijän
heijän
генитив, мн. ч.
(heijän)
инструктив, мн. ч.
(heijän)
välih
välih
väli3
существительное
3) промежуток, зазор
väli1
существительное
1) промежуток времени, интервал
väli4
существительное
4) отношения, взаимоотношения; связи
väli5
существительное
5) разница
välih1
послелог
между (кем-чем)
väli2
существительное
2) расстояние
nouzi
nouzi
nosta1
глагол
1) подниматься, подняться, вставать, встать
nosta2
глагол
2) повышаться, повыситься, расти, вырасти
nosta3
глагол
3) подниматься, подняться, возникать, возникнуть
nosta4
глагол
4) появляться, появиться, выступать, выступить
nosta5
глагол
5) восходить, взойти (о небесных светилах)
nosta6
глагол
6) заходить, зайти
suuri
suuri
suuri1
прилагательное
1) большой
suuri2
прилагательное
2) высокий
suuri3
прилагательное
3) сильный
suuri4
прилагательное
4) великий
suuri5
прилагательное
5) крупный
suuri6
прилагательное
6) влиятельный
номинатив, ед. ч.
(suuri)
аккузатив, ед. ч.
(suuri)
kivine
kivine
kivine1
прилагательное
каменный
номинатив, ед. ч.
(kivine)
аккузатив, ед. ч.
(kivine)
mägi
mägi
mägi1
существительное
гора
Mägi1
имя собственное
Большие Горы
номинатив, ед. ч.
(mägi)
номинатив, ед. ч.
(Mägi)
аккузатив, ед. ч.
(mägi)
аккузатив, ед. ч.
(Mägi)
иллатив, мн. ч.
(Mägi)
.
-
Sen
sen
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
аккузатив, ед. ч.
(sen)
генитив, ед. ч.
(sen)
oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
nostanuh
nostanuh
nostua1
глагол
1) поднимать, поднять
nostua2
глагол
2) поднимать, поднять, повышать, повысить
nostua3
глагол
3) строить, построить, возводить, возвести
nostua4
глагол
4) возбуждать, возбудить, начинать, начать
актив, 2-е причастие
(nostanuh)
vuozinnu
vuozinnu
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
1910—1912 moskovalaine arhitektoru
arhitektoru
номинатив, ед. ч.
(arhitektoru)
аккузатив, ед. ч.
(arhitektoru)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
sih
sih
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sih1
наречие
там, туда, тут
kuului
kuului
kuuluo1
глагол
1) слышаться, послышаться
kuuluo2
глагол
2) принадлежать
kuuluo3
глагол
3) считаться, слыть
kuuluo4
глагол
4) чувствоваться, ощущаться
kuuluo5
глагол
5) состоять, относиться
kuuluo6
глагол
6) слышно, слыхать
kuului1
прилагательное
слышный (доступный слуху)
kuului1
глагол
относящийся (имеющий отношение к кому-л., к чему-л.)
номинатив, ед. ч.
(kuului)
аккузатив, ед. ч.
(kuului)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kuului)
I инфинитив
(kuului)
актив, 1-е причастие
(kuului)
erilline
erilline
erilline1
прилагательное
1) отдельный, раздельный; обособленный
erilline2
прилагательное
2) специальный, особый; специфический
номинатив, ед. ч.
(erilline)
аккузатив, ед. ч.
(erilline)
puolitostukerroksine taloi
taloi
taloi1
существительное
1) дом, двор
taloi2
существительное
2) хозяйство
номинатив, ед. ч.
(taloi)
аккузатив, ед. ч.
(taloi)
, bokkuhuonus luondalanke
luondalanke
luondal1
существительное
подполье, подпол
комитатив, ед. ч.
(luondalanke)
, hebotahnut
hebotahnut
номинатив, ед. ч.
(hebotahnut)
аккузатив, ед. ч.
(hebotahnut)
karetniekoinke da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kivine
kivine
kivine1
прилагательное
каменный
номинатив, ед. ч.
(kivine)
аккузатив, ед. ч.
(kivine)
aittuluondal.
-
Tovestuksennu
tovestuksennu
tovestus1
существительное
1) довод, аргумент, доказательство
tovestus2
существительное
2) свидетельство, удостоверение
tovestus3
существительное
3) подтверждение
tovestus4
существительное
4) свидетельское показание
эссив, ед. ч.
(tovestuksennu)
sille
sille
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
ollah
ollah
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ollah)
Paanajärven da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
Piäjärven järvilöil
järvilöil
järvi1
существительное
озеро
адессив, мн. ч.
(järvilöil)
аблатив, мн. ч.
(järvilöil)
löytyt kivizet
kivizet
kivine1
прилагательное
каменный
номинатив, мн. ч.
(kivizet)
аккузатив, мн. ч.
(kivizet)
ruadobrujat
ruadobrujat
ruadobruja1
существительное
орудие труда, инструмент
номинатив, мн. ч.
(ruadobrujat)
аккузатив, мн. ч.
(ruadobrujat)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
savizet
savizet
savine1
прилагательное
1) глиняный
savine2
прилагательное
2) глинистый
номинатив, мн. ч.
(savizet)
аккузатив, мн. ч.
(savizet)
astiet
astiet
aste1
существительное
1) градус
aste2
существительное
2) балл
aste3
существительное
3) степень
aste4
существительное
4) ступень (грамматический термин)
ast’e1
существительное
сосуд, посудина
astiet1
существительное
посуда
astii1
существительное
сосуд, посудина
номинатив, мн. ч.
(astiet)
аккузатив, мн. ч.
(astiet)
.
-
XIX vuozisuan
vuozisuan
аккузатив, ед. ч.
(vuozisuan)
генитив, ед. ч.
(vuozisuan)
lopus
lopus
loppu1
существительное
1) конец, окончание
loppu1
прилагательное
остальной, оставшийся
loppu2
существительное
2) остаток
инессив, ед. ч.
(lopus)
элатив, ед. ч.
(lopus)
muanruadajien
muanruadajien
muanruadai1
существительное
крестьянин, земледелец
генитив, мн. ч.
(muanruadajien)
löytty
löytty
löydiä1
глагол
находить, найти, отыскать
пассив, 2-е причастие
(löytty)
kivine
kivine
kivine1
прилагательное
каменный
номинатив, ед. ч.
(kivine)
аккузатив, ед. ч.
(kivine)
talttu on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
ruokos Kanzallizes
kanzallizes
инессив, ед. ч.
(kanzallizes)
элатив, ед. ч.
(kanzallizes)
muzeis
muzeis
muzei1
существительное
музей
Helsinkis.
-
Sie vojennoidu
vojennoidu
vojennoi1
существительное
военный, военнослужащий, солдат
партитив, ед. ч.
(vojennoidu)
dai
dai
dai1
союз сочинительный
1) да и
dai2
союз сочинительный
2) и
dai3
союз сочинительный
3) также, тоже
puuškua
puuškua
партитив, ед. ч.
(puuškua)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
äijy
äijy
äijy1
прилагательное
много; некоторое количество; многочисленный
äijy1
существительное
многое
номинатив, ед. ч.
(äijy)
аккузатив, ед. ч.
(äijy)
, dai
dai
dai1
союз сочинительный
1) да и
dai2
союз сочинительный
2) и
dai3
союз сочинительный
3) также, тоже
seinät
seinät
seiny1
существительное
стена
номинатив, мн. ч.
(seinät)
аккузатив, мн. ч.
(seinät)
ollah
ollah
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ollah)
kivizet
kivizet
kivine1
прилагательное
каменный
номинатив, мн. ч.
(kivizet)
аккузатив, мн. ч.
(kivizet)
.
-
Kaikin
kaikin
kai1
местоимение
1) все; весь
kai2
местоимение
2) всё; весь
номинатив, мн. ч.
(kaikin)
аккузатив, мн. ч.
(kaikin)
инструктив, мн. ч.
(kaikin)
smietittih
smietittih
smiettie1
глагол
1) думать, предполагать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(smietittih)
, kui
kui
kui1
наречие
как, каким образом
kui1
союз подчинительный
как
parembi
parembi
parembi1
прилагательное
лучше, лучший
номинатив, ед. ч.
(parembi)
аккузатив, ед. ч.
(parembi)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
pidiäkseh puuškien
puuškien
генитив, мн. ч.
(puuškien)
peräs
peräs
perä1
существительное
1) зад, задняя часть; корма
perä2
существительное
2) конец; дальний угол, окраина
peräs1
наречие
сзади, позади, следом
peräs1
послелог
1) через, спустя
perä3
существительное
3) мотня невода
инессив, ед. ч.
(peräs)
элатив, ед. ч.
(peräs)
, lujien
lujien
luja1
прилагательное
1) крепкий, прочный
luja2
прилагательное
2) крепкий, целый
luja3
прилагательное
3) крепкий, здоровый
luja4
прилагательное
4) крепкий, сильный (по степени проявления)
kivizien
kivizien
kivine1
прилагательное
каменный
генитив, мн. ч.
(kivizien)
seinien
seinien
seiny1
существительное
стена
генитив, мн. ч.
(seinien)
tagua
tagua
tagua1
послелог
1) позади
tagua1
глагол
ковать (железо)
, migu
migu
migu1
союз подчинительный
чем
avvonazel
avvonazel
avvonaine1
прилагательное
1) открытый, распахнутый
avvonaine2
прилагательное
2) открытый, публичный, гласный
адессив, ед. ч.
(avvonazel)
аблатив, ед. ч.
(avvonazel)
pellol
pellol
peldo1
существительное
поле, пашня
адессив, ед. ч.
(pellol)
аблатив, ед. ч.
(pellol)
toras
toras
toras1
существительное
1) ледяной нарост
tora1
существительное
1) драка
tora2
существительное
2) бой, битва
toras2
существительное
2) ледяная глыба, торос
номинатив, ед. ч.
(toras)
аккузатив, ед. ч.
(toras)
инессив, ед. ч.
(toras)
элатив, ед. ч.
(toras)
oppie
oppie
oppie1
глагол
1) пробовать, попробовать, пытаться, попытаться
oppie2
глагол
2) пробовать, попробовать (на вкус)
oppie3
глагол
3) трогать на ощупь, потрогать, касаться, коснуться
oppie4
глагол
4) примерять, примерить
oppie5
глагол
5) заговаривать, заговорить, ворожить
ozua
ozua
oza1
существительное
1) счастье
oza2
существительное
2) часть (доля целого, кусок чего-л.)
oza3
существительное
3) часть, пай, доля, принадлежащая кому-л.
oza4
существительное
4) часть (механизма и т.п.), блок, узел
ozata1
глагол
попадать, попасть, угодить
oza5
существительное
5) доля, судьба, участь
oza6
существительное
6) раздел; отрезок, отрывок
партитив, ед. ч.
(ozua)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(ozua)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(ozua)
.
-
Sinuta minä
minä
номинатив, ед. ч.
(minä)
аккузатив, ед. ч.
(minä)
voingo istuo
istuo
istuo2
глагол
2) залёживаться, залежаться
kivizien
kivizien
kivine1
прилагательное
каменный
генитив, мн. ч.
(kivizien)
seinien
seinien
seiny1
существительное
стена
генитив, мн. ч.
(seinien)
sydämes
sydämes
syväin1
существительное
1) сердце
syväin2
существительное
2) сердцевина, ядро
syväin3
существительное
3) начинка (для пирогов)
syväin4
существительное
4) внутренняя часть чего-либо
syväin5
существительное
5) совесть
инессив, ед. ч.
(sydämes)
элатив, ед. ч.
(sydämes)
!
-
Nämät
nämät
аккузатив, мн. ч.
(nämät)
käskyt
käskyt
käsky1
существительное
1) приказ, задание
käsky2
существительное
2) назначение, предписание
käsky3
существительное
3) веление, наказ
käsky4
существительное
4) заповедь, закон
номинатив, мн. ч.
(käskyt)
аккузатив, мн. ч.
(käskyt)
oldih
oldih
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(oldih)
kirjutetut kahten
kahten
kaksi1
числительное
1) два
kaksi2
числительное
2) двое
аккузатив, ед. ч.
(kahten)
генитив, ед. ч.
(kahten)
kivizen
kivizen
kivine1
прилагательное
каменный
аккузатив, ед. ч.
(kivizen)
генитив, ед. ч.
(kivizen)
lavvan
lavvan
laudu1
существительное
доска
аккузатив, ед. ч.
(lavvan)
генитив, ед. ч.
(lavvan)
piäl
piäl
piä1
существительное
1) голова
piä2
существительное
2) конец, край чего-л.; верх
piä3
существительное
3) глава; голова
piä4
существительное
4) ручка, головка, шляпка; кончик какого-л. предмета
piä5
существительное
5) голова (единица счёта скота)
piäl1
предлог
за, свыше, сверх
piä6
существительное
6) ум
адессив, ед. ч.
(piäl)
аблатив, ед. ч.
(piäl)
, i oldih
oldih
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(oldih)
pannuot liiton
liiton
liitto1
существительное
1) союз, конфедерация, лига
liitto2
существительное
2) договорный срок найма
аккузатив, ед. ч.
(liiton)
генитив, ед. ч.
(liiton)
kivottah, kudai
kudai
kudai1
местоимение
который
номинатив, ед. ч.
(kudai)
oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
azuttu
azuttu
azuo1
глагол
1) делать, сделать, изготовить
azuo2
глагол
2) мастерить, строить
пассив, 2-е причастие
(azuttu)
ylen
ylen
ylen1
наречие
1) очень, весьма
ylen2
наречие
2) слишком, чрезмерно
ylen3
наречие
3) изрядно, порядочно, довольно
kallehes
kallehes
kallis1
прилагательное
1) дорогой, дорогостоящий
kallis2
прилагательное
2) милый, дорогой
инессив, ед. ч.
(kallehes)
элатив, ед. ч.
(kallehes)
puus
puus
puu1
существительное
1) дерево
puu2
существительное
2) древесина
инессив, ед. ч.
(puus)
элатив, ед. ч.
(puus)
i kullal
kullal
kuldu1
существительное
1) золото
kuldu2
существительное
2) любимый
адессив, ед. ч.
(kullal)
аблатив, ед. ч.
(kullal)
lyödy
lyödy
lyvvä1
глагол
1) бить, избивать, избить
lyvvä2
глагол
2) ударять, забивать, забить, вбить
lyvvä3
глагол
3) бить (о часах)
пассив, 2-е причастие
(lyödy)
, a
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
kivottu se
se
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
se1
союз подчинительный
то.., то
номинатив, ед. ч.
(se)
аккузатив, ед. ч.
(se)
oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
pandu
pandu
panna1
глагол
1) класть, положить; ставить, поставить
panna2
глагол
2) надевать, надеть
panna3
глагол
3) делать (строить, ставить и т. д.)
panna4
глагол
4) наладить, устроить что-л. определённым образом
panna5
глагол
5) идти (об атмосферных осадках)
panna6
глагол
6) ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние
panna7
глагол
7) повредить, прихватить (морозом)
skinijas, eiga
eiga
eiga1
союз сочинительный
1) иначе, а не то
eiga2
союз сочинительный
2) или, либо
liikuteltavas Jumalan
jumalan
Jumal1
существительное
Бог
аккузатив, ед. ч.
(Jumalan)
генитив, ед. ч.
(Jumalan)
kirikös
kirikös
инессив, ед. ч.
(kirikös)
элатив, ед. ч.
(kirikös)
.