Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

tuhu

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Ковальчук Надежда Ивановна
1961 г.р.
место рождения: Нюхово, Олонецкий р-н, Республика Карелия
Диктор
Родионова, Александра Павловна
1979 г.р.
место рождения: Пряжа, Пряжинский р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: метель
  • английский: blizzard, snowstorm
понятие: метель

перевод

вепсский: juhegi; juho; tuho; uho

карельский: ливвиковское наречие: tuho; tuhu; tuisku; tuiskusiä

карельский: собственно карельское наречие: d’uuga; kur’ava; kuterm; kuterma; kut’erm; kut’erma; kuur’a; pöyry; tuhu; tuisku; uho

диалекты употребления: Михайловский, Среднелюдиковский (мунозерский), Южнолюдиковский (святозерский)

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Tuuc, tuhu.
Пурга, вьюга. (SIÄ)
2. Tuhu, tuuc.
Метель. (SIÄ)

2 значение

  • русский: пыль
  • английский: dust

словоформы (56)

tuhu []