Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

elotaho

язык: вепсский

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: место проживания
  • английский: place of residence; place of living

Примеры (46)

лучший отличный хороший плохой

1. 17Siloi kaik pakičeškanziba, miše Iisus läksiži heiden elotahospäi.
17 И начали просить Его, чтобы отошел от пределов их. (Evangelii Markan mödhe (5:1-20). Iisus gadaralaižiden mas)
2. Konz hö nägištiba händast, hö pakičeškanziba händast lähtta heiden elotahospäi.
и, увидев Его, просили, чтобы Он отошел от пределов их. (Evangelii Matvejan mödhe (8:28-34). Iisus Gergesan mas)
3. Täl vodel ned oli tehtud koumes Vepsän man elotahos: Karjalas, Piterin da Vologdan oblastiš. (Suimal tehtihe ühthevedoid. Tehta ühthevedoid. Vajehtadas radmahtoil. Suim Vidl-küläs)
4. Vepsän kul’tursebr ičeze radon augotišes om tehnu mugoižid päprioritetoid, kut kul’turan, kirjamišton i kelen udessündutand, kus päsijal om olnu škol, tugen ecind, ezmäi kaiked vepsän rahvahan etnižiden elotahoiden täht; erazvuiččiden zakonoiden kävutand, miččed abutaižibaba kaita vepsän rahvahan kel’t i kul’turad. (Puhuda ühthe hil’heVepsän kul’tursebrale – 25 vot)
5. Kahteskümnes vodes Vepsän kul’tursebr lujas äjan tegi sen täht, miše valdkund homaičiži vepsän rahvast, el’gendaiži, miše pidab antta suremban znamoičendan vepsläižiden kehitoitandaha heiden elotahoiš da kelen kaičendaha. (Kaks’kümne vot ühthižradole Barencan regionas)

словоформы (45)

elotaho (-n, -d, -id)