Леммы

Примеры (191)

лучший отличный хороший плохой

1. I kummoksie ei midä ole , hüö ei voija kohti sanuo , čto heil muudu ni midä ei pie , ku vai ottua valdu ruadajoil da krest’janoil käzis iäre . И неудивительно, они не могут прямо сказать нам, что им ничего другого не надо, кроме как отобрать власть из рук рабочих и крестьян. (Ruadorahvahale kaiken muan)

2. Hospodi, ku kondii hüppiäwhäi hawdažespäi kohti meih ! Господи, медведь из ямки как выскочит – да прямо на нас! (Minä näin kondiadu jälles voinua)

3. Se kondii ku hüppiäwhäi hawdažes kohti meih ! Медведь из ямки как выскочит да прямо на нас! (Minä näin kondiadu jälles voinua)

4. Häi hüppiäwhäi kohti meih ! А он как выскочит да прямо на нас! (Minä näin kondiadu jälles voinua)

5. Harakku , harmai bokku , Opasta minuw l’endämäh , Äl’ä ül’en ül’ähäči , Äl’ä ül’en alahači , kohti miiloin kodižeh. Ты, сорока-белобока (‘серобока’), Научи меня летать: Чтоб не очень высоко, Чтоб не очень низко, А прямо к милому в дом. (Lapsile aijan menokse)

Все примеры