Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

sanomine

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

1 значение

русский: говорение, рассказывание

Примеры (13)

лучший отличный хороший плохой

1. Hyviä
sanomistu
on
čoma
kuulta
. (Sanasuarele käynnyh rahvas. 1)

2. Sanuo
kai
sanomizet
). (Sanasuarele käynnyh rahvas. 1)

3. Kažin
murizendua verdailtih
suarnoin
sanomizeh
. (Kaži Karjalan kandukanzoin uskondolois)

4. Hänen
jogakerdahizet jutut
komendantan
pereheh
näh
minule
ei
oldu
mieldy
myö
, erikseh
abiet
sanomizet
Marja Ivanovnah näh
.
Всегдашние шутки его насчет семьи коменданта мне очень не нравились, особенно колкие замечания о Марье Ивановне. (Kapitanan tytär. Nelläs lugu. Kaksinaine tora)

5. Ikkunan
tyves
erikseh
stolan
tagan
istui
kirjanpidäi sullanke
korvan
tagan
, kumardunnuh
bumuagoin
piäle
, valmis
kirjuttamah
minun
sanomizii
.
У окошка за особым столом сидел секретарь с пером за ухом, наклонясь над бумагою, готовый записывать мои показания. (Kapitanan tytär. Nellästostu lugu. Suudo)

Все примеры

2 значение

русский: новость, весть

Примеры (13)

лучший отличный хороший плохой

1. Hyviä
sanomistu
on
čoma
kuulta
. (Sanasuarele käynnyh rahvas. 1)

2. Sanuo
kai
sanomizet
). (Sanasuarele käynnyh rahvas. 1)

3. Kažin
murizendua verdailtih
suarnoin
sanomizeh
. (Kaži Karjalan kandukanzoin uskondolois)

Все примеры

словоформы (41)

sanomi|ne (-zen, -stu; -zii)

Леммы

sanomine

1 значение

Примеры (13)

2 значение

Примеры (13)

словоформы (41)

Подтверждение удаления