Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

koukuine

язык: вепсский

часть речи: существительное

фразеологизмы
kävelta koukuižil - ходить петляя (букв. ходить крючками)
pagišta koukuižil - говорить намёками, обиняками ( букв. говорить крючками)

1 значение

  • русский: крючок (дверной, вязальный, рыболовный)
  • английский: hook (dimin.)

Примеры (18)

лучший отличный хороший плохой

1. Kruževan kuukuižuu kudoimai. (Eduu mad bedn’akoil vähä oli)
2. Vanhembad neiččed oliba jo vaumičenuded kezerdusen, ka koukuižel kudoiba kruževad, kruževoid pidi sidoda äjan, miše vaumita sajaks. (Veroiden Tedolang)
3. Radpäivän lopus oli tehtud mastar’-klass, kus opetihe tehmaha koukuine avadimiden täht. (Naižile – oiktused, norištole – voimused!)
4. Tatoi starinoiči koukuižil, mida om tehnus. (Segoinuded lindud. 1 PALA. 4-6 lugu)
5. astta koukuižil
петлять, заметать следы (букв, идти крючками) (KOUKUINE )

словоформы (126)

kouku|ine (-ižen, -št, -ižid)