Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

korvikas

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: прилагательное

1 значение

русский: с ручкой, с ухом

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. Häi
tervähgi kiändyi
, käis
kandoi
korvikkahan
ruadošuapkan da
sanoi
:
Pie
, oksienkarzii.
~~Скоро она вернулась, неся в руках рабочую шапку-ушанку, - носи, сучкоруб.~~ (Matku muanittau)

2. Meijän
kyläs
lavvoil
obšivoittih vai
seinät
da
lat’e
, da
piälysty
, keskele
seinii
ei
pandu
, heitettih
da
piettih
kartoukat suuris
korvikkahis
viršilöis
, kudamii
kezil
kuivattih
rinnal
.
У нас в деревне досками обшивали только стены, пол и потолок, простенки не ставили, спускали и держали картошку в больших двуручных корзинах, которые летом забрасывали на крышу сушиться. (Kenbo eläy kuopas)

3. Kuivaimmo
kaloi
korvikkahin
viršilöin
luguh
, kalavuimmo. (Parembi andua, migu ottua)

Все примеры

2 значение

русский: с ручками, с ушами

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

3. Kuivaimmo
kaloi
korvikkahin
viršilöin
luguh
, kalavuimmo. (Parembi andua, migu ottua)

Все примеры

словоформы (41)

korvik|as (-kahan, -astu; -kahii)

Леммы

korvikas

1 значение

Примеры (3)

2 значение

Примеры (3)

словоформы (41)

Подтверждение удаления