Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

pidelta

язык: вепсский

часть речи: глагол

1 значение

русский: носить
английский: to carry

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. Stupn’ad
pidelimai
ani
der’uunas
. (Eduu mad bedn’akoil vähä oli)

2. – Pahkaspäi
tehliba
, meiden
tatalein
oli
tehted
oružj
pideleb
, tehliba
. (Eduu mad bedn’akoil vähä oli)

3. Mamoi
minai
radoi
bibliotekas
, hän
sigä
uboršican radoi
, sikš
min’a
penessai
knigad
nägin’
kaika
, kädes
pidelin’
, okha
lukt’a
en
mahtand
. (Ladvas kaik pagižiba vepsaks)

Все примеры

2 значение

русский: держать; хранить

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. A
necä
briha
karan
kaivui
maha
i
kolpakoishe
reigun
tegi
, i
sigä
karan
pääl
pideli
kolpakošt
.
~~А парень выкопал яму в земле и проделал дыру в колпаке и держал колпак над этой ямой.~~ (Kolmen veljesen bohatunt)

2. Stupn’ad
pidelimai
ani
der’uunas
. (Eduu mad bedn’akoil vähä oli)

3. – Pahkaspäi
tehliba
, meiden
tatalein
oli
tehted
oružj
pideleb
, tehliba
. (Eduu mad bedn’akoil vähä oli)

4. Mamoi
minai
radoi
bibliotekas
, hän
sigä
uboršican radoi
, sikš
min’a
penessai
knigad
nägin’
kaika
, kädes
pidelin’
, okha
lukt’a
en
mahtand
. (Ladvas kaik pagižiba vepsaks)