ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

pedaipu

язык: вепсский

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: сосна
  • английский: pine tree

Примеры (19)

лучший отличный хороший плохой

1. Pedaipun todas, mugomad valitas-ki, nu da särktas. (Eduu mad bedn’akoil vähä oli)
2. Ozimrüunalo kaznu vär pedai.

На краю озими выросла кривая сосна.
(Kut gol’l’ mužik manit’ bajarin’ (sarn AA 1525 (условно)))
3. Tol’ki pidagad pedai kuni minä en tulo".
Только вы держите сосну, пока я не приеду». (Kut gol’l’ mužik manit’ bajarin’ (sarn AA 1525 (условно)))
4. Davai, sorkam pedai, augam enamb pidagoi".

Давай, уроним сосну, не будем больше доржать».
(Kut gol’l’ mužik manit’ bajarin’ (sarn AA 1525 (условно)))
5. Vot hö lähtihe pedajin’ aupäi, pedai ii lankto.
Вот они вышли из-под сосны – сосна не падает. (Kut gol’l’ mužik manit’ bajarin’ (sarn AA 1525 (условно)))

словоформы (46)

pedai||pu (-n, -d, -id)