ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

ahkerašti

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: наречие


1 значение

  • русский: прилежно, усердно

диалекты употребления: Вокнаволокский, Кестеньгский, Ругозерский, Ухтинский, Юшкозерский

Примеры (34)

лучший отличный хороший плохой

1. Ruato, varšinki yhtehini, on harraššuš, kumpani tuou iluo: "Ruavoin ahkerašti. (“...Ei ole missänä niin kultaista elämyä, kun miän Karjalašša!”)
2. Hyö kerättih ahkerašti ta ruttoh aštiet oltih täyvet. (Hilluo keryämäššä)
3. Hevoismieš ahkerašti ropši šitä ohjakšien päillä. (Vaikie kohtalo)
4. Tatjana lämpimäšti muistelou omua kotie, kuin ahkerašti hänen tuatto hoiti taluo ta pihua, missä kašvettih Jyškyjärveštä, Dobrininan puistošta tuotut kašvit. (Tatjana Klejerova: “Koti šäilyttäy tärkeimpie muisselmie”)
5. Iivo kirjutti ahkerašti kotiväjelläh. (Hytti numero 5)