Леммы
Вернуться к списку | удалить | редактировать
kylmätä
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: глагол
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия
1 значение
- русский: замораживать, заморозить
Примеры (17)
лучший отличный хороший плохой
1.
 Возможно, там что-то прятали, замораживали надолго. (Jäämäki – valloittamatoi karjalaine linnu) |
|
2.
Ноябрь, он озёра заковывает, Много снега на лёд сеет. (KUUT) |
|
3.
|
|
4.
Если налить воды в бутылку и заморозить, вода замёрзнет и разорвёт бутылку. (Mindähbo pakkazil halletah puut?) |
|
5.
В октябре совсем немного дождило, Последние грибы появились, и их побило морозом. (HYVÄ SYGYZY) |
2 значение
- русский: отморозить
Примеры (12)
лучший отличный хороший плохой
|
1.
Я тогда в молодости (‘когда росла’) одела пальтишко да как руки за пазуху засунула, да щёки и отморозила. (Kui müö eliimmö ennevahnas) |
|
2.
|
|
3.
|
|
4.
|
|
5.
|
3 значение
- русский: обморозить
Примеры (11)
лучший отличный хороший плохой
|
1.
|
|
2.
|
|
3.
|
|
4.
|
|
5.
|
словоформы (148)
kylm|ätä (-iän, -iäy; -ätäh; -äi, -ättih)
