Леммы

Примеры (31)

лучший отличный хороший плохой

1. Savesišt astjištod tehtihe küliš , miččiden lähen oli čomad rusttad saved . (Midä vepsläižed tegiba savespäi)

2. Tatam radoi lespromhozas , mam bibliotekas , ii anttud miile lähen , a oliba kaks’toštkime virstad küläspei nit'ud , Ihakoiš. (Hiin’antego)

3. Konz tulimei lähele kodid’ , homaičimei – mi-se vougištab penshil’ kes’kes . Когда подошли близко к дому, заметили – что-то белеет в кустах. (Kut kävelimei jänišoihe)

4. gärvhe ligotada , bude gärv lähen om libo g’ogehe ligotada , a g’oged eilä da gärved eilä, pid’ab miččehe-ni luhtha ligotada . если озеро близко, или в реку замочить, а реки нет и озера нет, нужно в какую-нибудь лужу замочить. (Jünäs načnimei rahnda)

5. Miiden der’ounalon lähen oli Agj . Недалеко от нашей деревни была [деревня] Конец. (Miiden der’oun Kerčak)

Все примеры