Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

sigäli

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: наречие

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: той дорогой, тем путём

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. Migäli katettu, sigäli jalgoi oijendat.
По одеялу ножки растягиваешь. (Sananparret)
2. Yksingi jumsuttas čikuttas koin (kugali vägie, sigäli higie), ga “mečoi kuuzen ladvas murginoiččou”. (Histourien jyrkil lainehil)
3. Sid min korgevus pidäü, sigäli kiänäd.
Затем какая высота требуется, настолько и заворачиваешь. (Midä tuohes lait?)
4. Yhten kerran Jiesus pagizi kerävynnyön rahvahan kel sigäli, što häi väzyi.
После того, как Иисус проповедовал собравшемуся множеству народа, Он очень утомился. (Jiesuksen elaigu. Tuuli järvel)

2 значение

  • русский: в той мере

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. Migäli katettu, sigäli jalgoi oijendat.
По одеялу ножки растягиваешь. (Sananparret)
2. Yksingi jumsuttas čikuttas koin (kugali vägie, sigäli higie), ga “mečoi kuuzen ladvas murginoiččou”. (Histourien jyrkil lainehil)
3. Sid min korgevus pidäü, sigäli kiänäd.
Затем какая высота требуется, настолько и заворачиваешь. (Midä tuohes lait?)
4. Yhten kerran Jiesus pagizi kerävynnyön rahvahan kel sigäli, što häi väzyi.
После того, как Иисус проповедовал собравшемуся множеству народа, Он очень утомился. (Jiesuksen elaigu. Tuuli järvel)

3 значение

  • русский: настолько

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. Migäli katettu, sigäli jalgoi oijendat.
По одеялу ножки растягиваешь. (Sananparret)
2. Yksingi jumsuttas čikuttas koin (kugali vägie, sigäli higie), ga “mečoi kuuzen ladvas murginoiččou”. (Histourien jyrkil lainehil)
3. Sid min korgevus pidäü, sigäli kiänäd.
Затем какая высота требуется, настолько и заворачиваешь. (Midä tuohes lait?)
4. Yhten kerran Jiesus pagizi kerävynnyön rahvahan kel sigäli, što häi väzyi.
После того, как Иисус проповедовал собравшемуся множеству народа, Он очень утомился. (Jiesuksen elaigu. Tuuli järvel)