Леммы
Вернуться к списку | удалить | редактировать
soitandu
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: существительное
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия
1 значение
- русский: музыка, игра (на чём-л.)
Примеры (45)
лучший отличный хороший плохой
|
1.
Недавно мне пришла в голову такая мысль: "Когда карелы благополучно и радостно жили в своей цивилизации на берегу Ладожского озера на лоне природы две тысячи лет подряд, жили и восхваляли свою землю в эпических рунах "Калевалы", игрой на кантеле - это была настоящая гармония с окружающим миром. (Siämäjärven kangastus – saga) |
2.
 Это была не музыка, а бренчание с неприятным звуком. (Vit’a, prokati Pet’a-diädiä!) |
|
3.
В зале сразу наступила тишина: гости перестали танцевать, скрипачи перестали играть – так все были поражены красотой незнакомой принцессы. (Tuhkimus-neidine) |
|
4.
Игрой на пастушьем рожке пастух собирал вечером стадо в лесу и приводил домой. (Paimoi torvel lirahuttau) |
|
5.
|
2 значение
- русский: звон
Примеры (42)
лучший отличный хороший плохой
|
1.
Звон большого колокола слышен далеко. (Histourien jyrkil lainehil) |
|
2.
|
|
3.
|
|
4.
|
|
5.
|
3 значение
- русский: звонок
Примеры (41)
лучший отличный хороший плохой
|
1.
|
|
2.
|
|
3.
|
|
4.
|
|
5.
|
словоформы (41)
soitand|u (-an, -ua; -oi)
