Леммы
Вернуться к списку | удалить | редактировать
sorminahku
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: существительное
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия
1 значение
- русский: напёрсток
перевод
карельский: людиковское наречие: napersk; sorminahk; sorminahke
карельский: собственно карельское наречие: naperska; napjorsk; napjorska; nap’jorsnikka; nap’orska; n’aporska; n’ap’orska; sorminahka; šorminahka
диалекты употребления: Ведлозерский, Видлицкий, Неккульский, Сямозерский, Тулмозерский
Примеры (3)
лучший отличный хороший плохой
1.
 Сто ямок в одной яме (Напёрсток). (Arbaitukset) |
|
2.
Надо было немного (с напёрсток) вина налить, или муки немного положить, а иногда и лоскутки клали (хозяевам леса). (Mečäl on korvat, viel on silmät) |
|
3.
|
словоформы (41)
sormi||nahk|u (-an, -ua; -oi)