Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

suari

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

омонимы: suari (существительное)

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: царь

Примеры (460)

лучший отличный хороший плохой

1. ...kudai sih aigah oli Ven’an suarinnu...
...который в то время был царём Русского государства... (Ristilahten tora)
2. Vuvvennu 1613 Ven’an suarikse vallittih Mihail Romanov.
В 1613 году русским царём был избран Михаил Романов. (Ristilahten tora)
3. Uvven suarin valdua ei tunnustettu kai bajarit.
Не все бояре признавали власть царя. (Ristilahten tora)
4. Mendihhäi ga boššižen kel’e, briha se suarin miäl’düi neččih tüttöžeh: ül’en čoma tüttö oli.

Они как пришли с барашком этим, а царевичу и понравилась девушка эта: очень красивая была девушка.
([Ivanuška-boranuška])
5. Siä vähäine el’etäh ga, suarin poigua otetah sinne, kunne tahto sluwžbah, trebuittih.
Живут немного они, так вот царевича собираются брать куда-то, на службу потребовали. ([Ivanuška-boranuška])

словоформы (41)

suari (-n, -i; -loi)