ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать | История изменений

šohaittua

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол

фонетические варианты: šohaittoa (Новописьменный ливвиковский, Ведлозерский); šohaittaa (Новописьменный ливвиковский, Видлицкий); šuhista (Новописьменный ливвиковский, Видлицкий)


1 значение

понятие: шептать
  • русский: шептать

перевод

вепсский: šaahaata; šopotada; šopšotada; šuheita; šupitada

карельский: людиковское наречие: čuhuttada; šupettada

карельский: собственно карельское наречие: čuhuttia; čuhuttoa; čuhuttua; čuhuttuu; čuuhuttua; šahattoa; šohattua; šohottaa; šohottoa; šohottua; šupettua; šöpettyä

диалекты употребления: Неккульский

2 значение

  • русский: шмыгать

3 значение

  • русский: шуршать, шелестеть

словоформы (149)

šohait|tua (-an, -tau; -etah; -ti, -ettih)