Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

tagaine

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: прилагательное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: задний, дальний

Примеры (14)

лучший отличный хороший плохой

1. Jo ammui Jevgenii Šorohov oli yhtevyksis Karjalan rahvahallizen kirjuttajan Ivan Kostinanke, kudai oli rodužin Oniegan tagazis mualoispäi. (Rakas oniegantagaine mua)
2. Oniegujärven tagazel niemel sego järven päivänlasku- da luodehrannoil 1600-1700-vuoziluvul oli äijy rauduzavodua. (Karjalaine Dvorčča)
3. Jatkau Pavel Nikitin:
– Peldoloi, ku sanuohäi, zavodie nečie Syväintie, Tagaine, Soivaine, sit Kivikando, Kodr’akku, Oččupeldo, Peräpeldo.
(Ongo Korzal kaimua?)
4. Neidine latettu myö kävelöy, ruadoloi ruadau, iče sanou:
– Tuatto edehpäi da tagazin kävelöy.
(Neidizen arbaitukset)
5. Neidine sanou:
– Tuatto on kyndämäs: ies da tagazin kävelöy.
(Neidizen arbaitukset)

словоформы (41)

taga|ine (-zen, -stu; -zii)