ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

suolata

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: солить, посолить, засаливать, засолить

Примеры (81)

лучший отличный хороший плохой

1. Kiehaskoita kannatekset voinke, ližiä n’appine suolua. (Huttupada kiehuu)
2. Valammo juodazeh puolen litrua maiduo, panemmo puolen luzikkastu suolua, jäičän da ližiämmö jauhuo. (Kalittu kyzyy kaheksua)
3. Konzu kartohkat kiehutah, survommo net, ližiämmö, ku pidänöy suolua, jäičän, maiduo da luajimmo notkiembakse, ku hyvin olis oijendua piirualoile. (Kalittu kyzyy kaheksua)
4. Kiehunuoh brossah panemmo voidu, suolua, zuaharipeskuu da maiduo. (Kalittu kyzyy kaheksua)
5. Tahtastu luadijes valakkua kuppine kiehutettuu da vilustettuu vetty, ližäkkiä suolua näppine da rugehistu jauhuo. (Kalakurniekku kalamuagarile)

2 значение

  • русский: квасить, заквасить

Примеры (81)

лучший отличный хороший плохой

1. Kiehaskoita kannatekset voinke, ližiä n’appine suolua. (Huttupada kiehuu)
2. Valammo juodazeh puolen litrua maiduo, panemmo puolen luzikkastu suolua, jäičän da ližiämmö jauhuo. (Kalittu kyzyy kaheksua)
3. Konzu kartohkat kiehutah, survommo net, ližiämmö, ku pidänöy suolua, jäičän, maiduo da luajimmo notkiembakse, ku hyvin olis oijendua piirualoile. (Kalittu kyzyy kaheksua)
4. Kiehunuoh brossah panemmo voidu, suolua, zuaharipeskuu da maiduo. (Kalittu kyzyy kaheksua)
5. Tahtastu luadijes valakkua kuppine kiehutettuu da vilustettuu vetty, ližäkkiä suolua näppine da rugehistu jauhuo. (Kalakurniekku kalamuagarile)

словоформы (148)

suol|ata (-uan, -uau; -atah; -ai, -attih)