Леммы

Примеры (6)

лучший отличный хороший плохой

1. Pagizemattah karjalan kieldy libo opastumattah pagizemah sidä suusanal on sudre nostua kyzymyksii sen elavuttamizes da kehittämizes ... Если не разговаривать на карельском языке или не учиться говорить на нём - бесполезно поднимать вопросы о его возрождении и развитии... (Kielisuut autetah Karjalan Kielen Kodii)

2. 27 Ga sit työnnämmö teile Juudan da Siilan, i hyö vie suusanal tuvvah teile tämä samaine viesti . Итак мы послали Иуду и Силу, которые изъяснят вам то же и словесно. (Apostoloin ruavot (15: 22-35). Mih sanah tuli kerähmö?)

3. Tiedomiehet tovistetah, ku karjalan kielen rikkahus da čomevus pohjavutah rahvahan suitettuloih tiedoloih da suusanah . (Sanasuarele käynnyh rahvas. 1)

4. Vähenöy suusanal pagizijoin miäry – se merkiččöy sidä , ku meijän pagin jo on köyhembi, ilmai niidy sananpiälöi da vahnoi kieli-ilmehii. (Sanasuarele käynnyh rahvas. 1)

5. 15 Ga olgua sit lujannu , vellet , da ripukkua niilöis opastuksis , kudamat myö annoimmo teile suusanal libo kirjutimmo kirjazes . 15 Итак, братия, стойте и держите предания, которым вы научены или словом или посланием нашим. ( Toine kirjaine Fessalonikalazile (2: 13-17). Kedä on vallittu piäzemäh)

Все примеры