ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать | История изменений

tundie

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол

произношение: tundi̮e (Тулмозерский)

фонетические варианты: tundia (Сямозерский, Видлицкий); tunnustua (Новописьменный ливвиковский, Неккульский, Сямозерский); tunnustaa (Тулмозерский, Видлицкий); tunnustoa (Ведлозерский)

фразеологизмы
tundie sydämel - предчувствовать (букв. узнавать сердцем)
tundie syväimel - 1) чувствовать, ощущать; 2) предчувствовать
Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

понятие: узнавать
  • русский: узнавать, узнать; признавать, признать

перевод

вепсский: tundištada

карельский: людиковское наречие: tiedustada; tiedustai; tundustada; tunduškata; tuta; tutta

карельский: собственно карельское наречие: tundia; tundie; tunnuštoa; tunnuštua; tunti

диалекты употребления: Тулмозерский

2 значение

  • русский: знать, быть знакомым

3 значение

  • русский: знать, разбираться

4 значение

  • русский: чувствовать, почувствовать, испытывать, испытать; ощущать, ощутить

словоформы (150)

tun|die (-nen, -dou; -dietah; -di, -diettih)