Леммы

Примеры (22)

лучший отличный хороший плохой

1. Predsedatel’al rodihes toine zobottu — ei ole haravoiččijoi. У председателя появилась другая забота - нет работников, сгребающих сено. (Ruadai mužikku)

2. Nygöi heil oldih omat talohushuolet, ruavot da eloksen zobotat . Теперь у них были свои домашние хлопоты, дела и жизненные заботы. (Voinan lapsi. 2)

3. A sit algavuttih jo toizet zobotat – pidi vardoija taimenii hallas , kytkie , hyvin da omal aijal valella . А потом начались другие заботы - нужно было охранять ростки от заморозка, полоть, хорошо и вовремя поливать их. (Tuuksen nerokas kapustan kazvattai)

4. Ga net zobotat lapsil vie oldih loittozet , heil oli omua hommua dai iluo kaiken päivän dai kezän aloh . Но эти заботы детям казались ещё далёкими, у них были свои хлопоты и забавы каждый день в течение лета. (Anuksen päiväine. Vähäzel suarnu. 3)

5. En tiije , midä ruadua , kunna mennä, nimidä en voi , moine on zobottu . Не знаю, что и делать, куда идти, ничего не могу, такая забота на сердце. ("D’evätnatsatoil vuvvel...")

Все примеры