ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

lekar’

язык: вепсский

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: врач
  • английский: doctor

Примеры (87)

лучший отличный хороший плохой

1. 17Iisus kulišti necen i sanui heile: "Tervhile ei tarbiž lekarid, vaiše läžujile.
17 Услышав сие, Иисус говорит им: не здоровые имеют нужду во враче, но больные; (Evangelii Markan mödhe (2:13-17). Iisus kucub Levian)
2. Toivon – hätken ei pidägoi lekarid täs,
nägemoiš sinunke, sebranik, pigai".
(Läžundkodiš om sebranik, läz...)
3. 26Hän äjan tirpoi äjiš lekarišpäi i pidi jo kaiken ičeze kodielon.
26 много потерпела от многих врачей, истощила всё, что было у ней, (Evangelii Markan mödhe (5:21-43). Iisus eläbzoitab Jairan kolnuden tütren i azotab naižel veren)
4. 12Iisus kulišti necen i sanui: "Tervhile ei tarbiž lekarid, vaiše läžujile.
12 Иисус же, услышав это, сказал им: не здоровые имеют нужду во враче, но больные, (Evangelii Matvejan mödhe (9:9-13). Iisus kucub Matvejan)
5. 23Iisus sanui heile: «Tö, tedan, tahtoit sanuda minei mugoižen muštatišen: „Lekar’,

23 Он сказал им: конечно, вы скажете Мне присловие: врач!
(Evangelii Lukan mödhe (4:16-30). Kodilidn ei el’genda Iisusad)

словоформы (45)

lekar|’ (-in, -id, -id)