Леммы

Примеры (13)

лучший отличный хороший плохой

1. Sit Ruočin vallanpidäjät kiännyttih Simo Vesimaan puoleh , ku häi kiändäs katehiizisan karjalakse . Тогда шведские властители обратились к Симо Весимаа, чтобы он перевёл катехизис на карельский язык. (Ristilahten tora)

2. 52 Häi lykkäi vallanpidäjät prestolalpäi, da ylendi polgietut. Низложил сильных с престолов, и вознес смиренных. (Jevangelii Lukan mugah (1: 46-56). Marijan kiitändymalittu)

3. 24 A sit tulou loppu , konzu Häi andau suarinvallan Jumalan da Tuatan käzih , gu enzimäi hävittäy kaikkii vallanpidäjii , kaikenjyttymän vallan da väin . А затем конец, когда Он предаст Царство Богу и Отцу, когда упразднит всякое начальство и всякую власть и силу. (Enzimäine kirjaine Korinfalazile (15: 12-34). Kuolluot nostah)

4. 19 No konzu teidy annetah vallanpidäjien käzih , älgiä olgua huolissah sendäh , kui da midä työ heile sanozitto , sikse gu teile ihan kerras annetah sanat , kudamat teil pidäy sanuo . 19 Когда же будут предавать вас, не заботьтесь, как или что сказать; ибо в тот час дано будет вам, что сказать, (Jevangelii Matfein mugah (10: 16-31). Iisus kehittäy opastujii)

5. 3 Ken luadiu hyvin , sil ei pie varata vallanpidäjii , varata pidäy sil , kudai luadiu pahoi . А противящиеся сами навлекут на себя осуждение. (Kirjaine Riimalazile (13: 1-10). Pidäy kuunnella valdoi)

Все примеры