Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

laged

язык: вепсский

часть речи: прилагательное

1 значение

русский: открытый; ровный
английский: open; flat

Примеры (17)

лучший отличный хороший плохой

1. Nügüd’
laged
oma
krast’ut
, a
eduu
ii
krast’ut
oldud
, ka
tod
peskud
da
virzun
sidod
koivuspei, tohespei. (Kut pertin pestihe)

2. Eduu
stroiba
mecha
pertiižen
ili
staneižen
lagedale
sijale
.
~~Раньше строили в лесу избушку или стан на открытом месте.~~ (Händikahiden mectus)

3. Lähton minä
uksospäi ukshe
, veraišpäi veraihe, lagedaha
püudho, vihändaha nor’mhe.
~~Пойду я из дверей в двери, из калитки в калитку, в чистое поле, на зеленый луг.~~ (Puheg prizoraspäi)

4. Lagedas
püudos, vihändas nor’mes
om
kuumeühcad velled
.

~~В чистом поле, на зеленом лугу тридевять братьев.~~ (Puheg prizoraspäi)

5. Hisas laged
ile, lava
levitet, tehtud
sid
i
sidamu ajab
hisha regemu.

~~На сеновале потолка нет, пол настлан, сделаны подмостки, и по подмостку заезжаешь с возом на сеновал.~~ (Kut tegiba rihen, aitan i lävän)

Все примеры

2 значение

русский: чистый; безоблачный (о небе)

Примеры (17)

лучший отличный хороший плохой

1. Nügüd’
laged
oma
krast’ut
, a
eduu
ii
krast’ut
oldud
, ka
tod
peskud
da
virzun
sidod
koivuspei, tohespei. (Kut pertin pestihe)

2. Eduu
stroiba
mecha
pertiižen
ili
staneižen
lagedale
sijale
.
~~Раньше строили в лесу избушку или стан на открытом месте.~~ (Händikahiden mectus)

4. Lagedas
püudos, vihändas nor’mes
om
kuumeühcad velled
.

~~В чистом поле, на зеленом лугу тридевять братьев.~~ (Puheg prizoraspäi)

Все примеры

словоформы (45)

laged (-an, -ad, -oid)

Леммы

laged

1 значение

Примеры (17)

2 значение

Примеры (17)

словоформы (45)

Подтверждение удаления