Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

vihastuo

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол

1 значение

русский: рассердиться, разозлиться

Примеры (5)

лучший отличный хороший плохой

1. Nygöi
päiväine
on
poltanuh
sen
, vihastu
tiedoiniekkua
ei
ole
olemas
. (Tiähtilöin keriäjätkeriäjä)

2. Yksi
ihastuu
, toine
vihastuu
. (Kiinalazien viizahus. 6)

3. Minä
vie
enäǎmbäl tahtoin
händy
- vihastu
kielenkandajua - hyvin
opastua
, da
minä
tirpamattah
rubein
vuottamah
pättäviä
kerdua
.
Желание наказать дерзкого злоязычника сделалось во мне еще сильнее, и я с нетерпением стал ожидать удобного случая. (Kapitanan tytär. Nelläs lugu. Kaksinaine tora)

4. Hänen
rožat
oldih
oigeinägözet da
čomaluaduzet
da
ei
ozutettu
nimidä
vihastu
.
~~Черты лица его, правильные и довольно приятные, не изъявляли ничего свирепого.~~ (Kapitanan tytär. Kaheksas lugu. Kuččumatoi gostu )

5. vihastui
kaikis
ruavahin
naine
.
~~—гневается самая пожилая.~~ (Vallattomus)

Все примеры

2 значение

русский: разгневаться

Примеры (5)

лучший отличный хороший плохой

1. Nygöi
päiväine
on
poltanuh
sen
, vihastu
tiedoiniekkua
ei
ole
olemas
. (Tiähtilöin keriäjätkeriäjä)

2. Yksi
ihastuu
, toine
vihastuu
. (Kiinalazien viizahus. 6)

5. vihastui
kaikis
ruavahin
naine
.
~~—гневается самая пожилая.~~ (Vallattomus)

Все примеры

словоформы (149)

vihastu|o (-n, -u; -tah; -i, -ttih)

Леммы

vihastuo

1 значение

Примеры (5)

2 значение

Примеры (5)

словоформы (149)

Подтверждение удаления