Леммы

Примеры (88)

лучший отличный хороший плохой

1. 10 I silloi äijät pahetah i toine tostu annetah , i vihatah toine tostu . 10 и тогда соблазнятся многие, и друг друга будут предавать, и возненавидят друг друга; (Matfian hyvä sanondu. 24.)

2. Ei ni kows [vihannuh ], sanow , suvaičči da ühtes astias süätti, – sanow , a nügöi käsköw iškiä?". Никогда она не ненавидела его, она любила, из одной миски кормила, говорит, а, теперь велит зарезать?». ([Ivanuška-boranuška])

3. Ruočit suostuttih kaikkeh , midä ehoitettih puolistajat , ga muga äijäl vihattih jepiskoppu Sil’vestrua, ga andavundusobimukseh pandih eri pygäl . (Ristilahten tora)

4. Iivan Julmu rubei äijäl vihuamah Juhanua. (Mökerikön tora)

5. Sit Simbirskaspäi perehel pidi lähtie iäres – rahvas ruvettih vihuamah . (Vladimir Leninan elostu)

Все примеры