ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

viizivuodehine

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: прилагательное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: пятилетний

Примеры (7)

лучший отличный хороший плохой

1. – Omua iččie mustan jo viizivuodehizennu, saneli Anna Ivanovna.
- Я себя помню уже пятилетней, - рассказывала Анна Ивановна. (Oli kerran karjalaine taloi Anuksen rannal... 1)
2. Siegi viizivuodehizennu L’us’a enzimästy kerdua ozutti pajatanduneroloi Ruskien Armien saldattoin ies.
И там пятилетняя Люся первый раз показывала свой талант певуньи перед солдатами Красной Армии. (Igä kai meni pajonke. 1)
3. Viizivuodehizel Nikol jo puutui kävvä eri manderiloile, ga kezämatku Ven’an mual oli ihan erilaine.
Пятилетнему Коле уже довелось побывать на разных материках, но но летнее путешествие в Россию было совершенно особенным. (Nikuša. Pravvalline kerdomus)
4. Siegi viizivuodehizennu L’us’a enzimästy kerdua ozutti pajatanduneroloi Ruskien Armien saldattoin ies.
Там пятилетняя Люся показывала свои музыкальные навыки перед солдатами Русской армии. (Igä kai meni pajonke. 1)
5. Viizivuodehizennu minä olin annettu heboloin kaččojale Saveličale käzih, kudamua humaloiččemattah olendas pandih minule diädäkse.
С пятилетнего возраста отдан я был на руки стремянному Савельичу, за трезвое поведение пожалованному мне в дядьки. (Kapitanan tytär. Enzi lugu. Gvardien seržantu)

словоформы (41)

viizi||vuodehi|ne (-zen, -stu; -zii)