Леммы

Примеры (14)

лучший отличный хороший плохой

1. Nuorembi sizär , Annit’outa, eli ylähäzel kerroksel omien tyttärien kel , kuduat vie ei oldu miehel . Младшая сестра тётя Аня жила на верхнем этаже со своими дочерьми, которые ещё не были замужем. (Kaksi sizärdy)

2. Marija magai ylähäzel pualičal , minä alahazel . Мария спала на верхней полке, я на нижней. (Priäžäläine urhomies. 1)

3. Sildu valgiezien käzipuuloinke oli gu ylähäine kerros – juarussu, kus istutah konsertois nuoret . Мост с белыми перилами был как верхний этаж - ярус, где на концертах сидит молодёжь. (Anuksen päiväine. Vähäzel suarnu. 2)

4. Bohatembis talolois ollah ylähäzet da alahazet pertit , gorničat , aitat , senčoit , pordahat , kudamii myö ennevahnas saruale ajettih heboloil regilöinneh . В домах побогаче были верхние и нижние комнаты, горницы, кладовки, сени, крыльцо, по которому в старину в сарай заезжали на лошадях с подводой. (Joga käziruavos on palaine hengie)

5. Myö magaimmo ylähäzes kezäpertis. Мы спали в верхней летней комнате. (Vot moine mustoitus…)

Все примеры