ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

ystävy

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: друг

Примеры (137)

лучший отличный хороший плохой

1. Ymbäri kazvoi korgei meččy, susiedua rinnal ei olluh, da pikkarazel Reboihuol ei olluh ystäviä.
Вокруг рос высокий лес, соседей рядом не было и у маленького Лисёнка не было друзей. (Hiiryt da Reboihut)
2. Hänel ei olluh mostu ystäviä, kenenke vois elostua, kižata da pidiä iluo.
У него не было такого друга, с которым можно было бы играть и веселиться. (Hiiryt da Reboihut)
3. – T’outa mehiläine, roimmokseh ystävikse!
- Тётя Пчела, будем друзьями! (Hiiryt da Reboihut)
4. Ku net ruvetanneh munimah, näemmö, oligo tyttö vai brihačču, sellittäy Botanian ystävät ry -yhtymyksen piämies Jussi Virratvuori. (Kezä keskel talvie)
5. Limonpuus tänägi vuon on limonua, hos meil tiä on olluh ylen äijy liipukkua da toukat syödih vähilleh kai lehtet puulois, sanelou biolougu Vilma Lehtovaara, kudai on “Botanian ystävien” toimindanjohtai. (Kezä keskel talvie)

словоформы (41)

ystäv|y (-än, -iä; -ii)