ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kuivatada

язык: вепсский

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: высушить
  • английский: to dry

Примеры (10)

лучший отличный хороший плохой

1. Neche hazjoihe pandas, da pandas ii kut putui, a nenil’ hüvil’ da ülähaks pandas snapud, sigou kuivatadas, potom vödas rihele.
Рига была, в ригу несут. (Kut leib tehtihe)
2. Linneb täs i keittä, žar’da, i kuivatada. (Babukoiš)
3. Kuivatada vuu tariž, sidoda, panda kogoihe. (Mecas resttiba pajun)
4. Hän saab: «Susedad, kuivakatei suhrid’, a sinä, otec d’akon, soupta iknad i verjad, lugeškandemei kuume nedalid’».

Поп говорит: «Соседи, насушите сухарей, а ты, отец дьякон, закрой окна и двери, будем читать три недели».
(Kut Platon papin’ oli)
5. - Rihel pidäb kuivatada leib.
– Хлеб надо сушить в риге. (Sanad i virkehed vepsän kelel. Starin kanzan polhe.)

словоформы (40)

kuivatada