Леммы

Найдено предложений: 10

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Neche hazjoihe

   hazjoihe

   hazj¹ существительное

   устройство для сушки снопов, вешала; прясло

   иллатив, мн. ч.

   pandas

   pandas

   panda¹ глагол

   1) ставить; класть, положить

   презенс, пассив

   , da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   pandas

   pandas

   panda¹ глагол

   1) ставить; класть, положить

   презенс, пассив

   ii

   ii

   ei¹ частица

   нет; не

   kut

   kut

   kut¹ наречие

   как

   putui

   putui

   putta³ глагол

   3) оказаться, очутиться, попасть, подвернуться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   nenil’

   nenil

   nene¹ местоимение

   1) эти

   hüvil’

   hüvil

   hüvä¹ прилагательное

   1) хороший

   адессив, мн. ч.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   ülähaks

   ülähaks

   ülähaks¹ наречие

   вверх

   pandas

   pandas

   panda¹ глагол

   1) ставить; класть, положить

   презенс, пассив

   snapud

   snapud

   snap¹ существительное

   сноп

   аккузатив, мн. ч.

   , sigou

   sigou

   sigou¹ наречие

   там

   kuivatadas

   kuivatadas

   kuivatada¹ глагол

   высушить

   презенс, пассив

   , potom

   potom

   potom¹ наречие

   потом; затем

   vödas

   vödas

   vöda¹ глагол

   уводить

   презенс, пассив

   rihele

   rihele

   rih’¹ существительное

   рига; овин

   аллатив, ед. ч.

   .

   (Kut leib tehtihe)
2. Linneb

   linneb

   lindä¹ глагол

   1) стать; быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   täs

   täs

   täs¹ наречие

   здесь; тут

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   keittä, žar’da

   žarda

   žarda¹ глагол

   жарить

   I инфинитив

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kuivatada

   kuivatada

   kuivatada¹ глагол

   высушить

   I инфинитив

   .

   (Babukoiš)
3. Kuivatada

   kuivatada

   kuivatada¹ глагол

   высушить

   I инфинитив (kuivatada)

   vuu

   vuu

   vuu¹ наречие

   еще

   tariž

   tariž

   tariž¹ глагол

   надо

   , sidoda

   sidoda

   sidoda¹ глагол

   1) вязать, завязать, связывать, связать, привязывать, завязывать

   sidoda² глагол

   2) перевязать

   sidoda³ глагол

   3) вязать, связать, сплести

   sidoda⁴ глагол

   4) ревновать

   sidoda⁵ глагол

   5) вязать, вызывать во рту ощущение стягивания

   sidoda⁶ глагол

   6) врать, сочинять

   sidoda⁷ глагол

   7) привязать

   I инфинитив (sidoda)

   , panda

   panda

   panda¹ глагол

   1) ставить; класть, положить

   panda² глагол

   2) вкладывать, включать, вставить, выпадать, класть, надеть, назначить, накладывать, подложить, положить, поставить, разложить, расставлять, складывать, сложить, ставить, укладывать, установить

   panda³ глагол

   3) идти (о дожде, снеге)

   panda⁴ глагол

   4) надевать, надеть

   panda⁵ глагол

   5) просовывать, вдевать

   panda⁶ глагол

   6) укладывать, складывать в определенном порядке; сооружать

   kogoihe

   kogoihe

   kogo¹ существительное

   1) куча; груда

   kogo² существительное

   2) стая, косяк

   kogo³ существительное

   3) группа, ватага

   kogo⁴ существительное

   4) костер

   иллатив, мн. ч. (kogoihe)

   .

   (Mecas resttiba pajun)
4. Hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   номинатив, ед. ч. (hän)

   аккузатив, ед. ч. (hän)

   saab

   saab

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   sanuda² глагол

   2) передавать, передать

   saada¹ глагол

   получать

   номинатив, ед. ч. (saab)

   аккузатив, ед. ч. (saab)

   : «Susedad

   susedad

   sused¹ существительное

   сосед

   партитив, ед. ч. (susedad)

   номинатив, мн. ч. (susedad)

   аккузатив, мн. ч. (susedad)

   , kuivakatei

   kuivakatei

   kuivatada¹ глагол

   высушить

   suhrid’, a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   sinä

   sinä

   sinä¹ местоимение

   ты

   номинатив, ед. ч. (sinä)

   аккузатив, ед. ч. (sinä)

   , otec d’akon

   dakon

   d’akon¹ существительное

   дьякон

   номинатив, ед. ч. (d’akon)

   аккузатив, ед. ч. (d’akon)

   , soupta

   soupta

   saubata¹ глагол

   1) закрывать, закрыть, запирать, запереть

   saubata² глагол

   2) локализовать

   saubata³ глагол

   3) выключать, выключить

   saubata⁴ глагол

   4) застёгивать, застегнуть

   saubata⁵ глагол

   5) закалывать, запахивать

   saubata⁶ глагол

   6) запрудить

   iknad

   iknad

   ikun¹ существительное

   окно

   партитив, ед. ч. (iknad)

   номинатив, мн. ч. (iknad)

   аккузатив, мн. ч. (iknad)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   verjad

   verjad

   verai¹ существительное

   1) наружная дверь (уличная)

   verai² существительное

   2) арка, сооружение

   verai³ существительное

   3) ворота

   , lugeškandemei

   lugeškandemei

   lugeda¹ глагол

   1) читать, прочитать, прочесть

   lugeda² глагол

   2) считать (числа), сосчитать

   lugeda³ глагол

   3) высчитывать, вычислять

   lugeda⁴ глагол

   4) описать

   lugeda⁵ глагол

   5) считать, принимать, принять (за что-л., кого-л.)

   kuume

   kuume

   koume¹ числительное

   три

   номинатив, ед. ч. (kuume)

   аккузатив, ед. ч. (kuume)

   nedalid’

   nedalid

   nedal’¹ существительное

   неделя

   партитив, ед. ч. (nedalid)

   номинатив, мн. ч. (nedalid)

   аккузатив, мн. ч. (nedalid)

   партитив, мн. ч. (nedalid)

   ».

   (Kut Platon papin’ oli)
5. - Rihel

   rihel

   rih’¹ существительное

   рига; овин

   адессив, ед. ч. (rihel)

   pidäb

   pidäb

   pidäda¹ глагол

   1) держать

   pidäda² глагол

   2) выдержать

   pidäda³ глагол

   3) издержать, израсходовать, истратить, расходовать

   pidäda⁴ глагол

   4) носить

   pidäda⁵ глагол

   5) обращаться (с кем-л.), относиться (к кому-л.), вести себя (по отношению к кому-л.)

   pidäda⁶ глагол

   6) относиться

   pidäda⁷ глагол

   7) хранить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pidäb)

   kuivatada

   kuivatada

   kuivatada¹ глагол

   высушить

   I инфинитив (kuivatada)

   leib

   leib

   leib¹ существительное

   хлеб (испечённый продукт)

   номинатив, ед. ч. (leib)

   аккузатив, ед. ч. (leib)

   .

   (Sanad i virkehed vepsän kelel. Starin kanzan polhe.)
6. Se

   se

   -se¹ частица

   -то (ед. число)

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   se¹ союз сочинительный

   то

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   zavodihe

   zavodihe

   zavodidas¹ глагол

   начинаться, начаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (zavodihe)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (zavodihe)

   heinkus

   heinkus

   heinku¹ существительное

   июль

   инессив, ед. ч. (heinkus)

   , konz

   konz

   konz¹ наречие

   когда

   hein

   hein

   hö¹ местоимение

   они

   hein¹ существительное

   1) трава; сено

   hein² существительное

   2) сено

   номинатив, ед. ч. (hein)

   аккузатив, ед. ч. (hein)

   эссив, мн. ч. (hein)

   эссив, мн. ч. (hein’)

   om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

   jo

   jo

   joda¹ глагол

   выпивать, напиться, пить, выпить, принимать

   jo¹ наречие

   уже

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (jo)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (jo)

   императив, ед. ч., коннегатив (jo)

   hüvin

   hüvin

   hüvin¹ наречие

   1) хорошо, зажиточно

   hüvä¹ прилагательное

   1) хороший

   hüvin² наречие

   2) со знанием дела, хорошо

   hüvä¹ предикатив

   хорошо

   hüvä¹ существительное

   добро; благо

   hüvä² прилагательное

   2) благовидный

   эссив, мн. ч. (hüvin)

   kaznu

   kaznu

   kazda¹ глагол

   возрастать, вырастать, подрастать, расти, увеличиваться

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (kaznu)

   актив, 2-е причастие (kaznu)

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

   läm

   läm

   läm¹ прилагательное

   теплый

   läm’¹ прилагательное

   теплый

   läm’¹ существительное

   тепло

   номинатив, ед. ч. (läm’)

   номинатив, ед. ч. (läm)

   аккузатив, ед. ч. (läm’)

   аккузатив, ед. ч. (läm)

   sä

   sä

   sä¹ существительное

   погода

   номинатив, ед. ч. (sä)

   аккузатив, ед. ч. (sä)

   , miše

   miše

   miše¹ союз подчинительный

   что, чтобы (в придаточном предложении)

   sidä

   sidä

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   партитив, ед. ч. (sidä)

   kuivatada

   kuivatada

   kuivatada¹ глагол

   высушить

   I инфинитив (kuivatada)

   .

   (Kut heinäd tehtihe)
7. Kaikuččel

   kaikuččel

   kaikutte¹ местоимение

   каждый, всякий

   адессив, ед. ч. (kaikuččel)

   kezal

   kezal

   keza¹ существительное

   лето

   адессив, ед. ч. (kezal)

   pidi

   pidi

   pidäda¹ глагол

   1) держать

   pidäda² глагол

   2) выдержать

   pidäda³ глагол

   3) издержать, израсходовать, истратить, расходовать

   pidäda⁴ глагол

   4) носить

   pidäda⁵ глагол

   5) обращаться (с кем-л.), относиться (к кому-л.), вести себя (по отношению к кому-л.)

   pidäda⁶ глагол

   6) относиться

   pidäda⁷ глагол

   7) хранить

   pidada¹ глагол

   держать

   pidi¹ глагол

   надо было, пришлось

   kävelta

   kävelta

   kävelta¹ глагол

   1) ходить

   kävelta² глагол

   2) гулять, прогуливаться

   I инфинитив (kävelta)

   heinäntegole

   heinäntegole

   heinäntego¹ существительное

   сенокос

   аллатив, ед. ч. (heinäntegole)

   – nitta

   nitta

   nitta¹ глагол

   косить, скосить

   I инфинитив (nitta)

   hein

   hein

   hö¹ местоимение

   они

   hein¹ существительное

   1) трава; сено

   hein² существительное

   2) сено

   номинатив, ед. ч. (hein)

   аккузатив, ед. ч. (hein)

   эссив, мн. ч. (hein)

   эссив, мн. ч. (hein’)

   , kuivatada

   kuivatada

   kuivatada¹ глагол

   высушить

   I инфинитив (kuivatada)

   .

   (“Kuna neglaine, sinna i nitiine”)
8. Meil

   meil

   mö¹ местоимение

   мы

   адессив, мн. ч. (meil)

   kartohkoid-ki kuivatadihe

   kuivatadihe

   kuivatada¹ глагол

   высушить

   имперфект, пассив (kuivatadihe)

   .

   (Minun vepsläine oza. 5. Külän elo)
9. Kalad

   kalad

   kala¹ существительное

   рыба

   партитив, ед. ч. (kalad)

   номинатив, мн. ч. (kalad)

   аккузатив, мн. ч. (kalad)

   kuivatadihe

   kuivatadihe

   kuivatada¹ глагол

   высушить

   имперфект, пассив (kuivatadihe)

   , keittihe

   keittihe

   keitta¹ глагол

   1) варить, сварить

   keitta² глагол

   2) готовить, кипятить, вскипятить

   имперфект, пассив (keittihe)

   , pašttihe

   pašttihe

   paštta¹ глагол

   1) выпекать, печь, испечь; греть

   paštta² глагол

   2) жечь

   paštta³ глагол

   3) стряпать

   paštta⁴ глагол

   4) светить (о солнце)

   имперфект, пассив (pašttihe)

   , tehtihe

   tehtihe

   tehta¹ глагол

   1) делать; сделать, изготовить

   tehta² глагол

   2) делать время от времени, поделывать

   tehta³ глагол

   3) изобретать

   tehta⁴ глагол

   4) разделывать; чистить; выделывать

   tehta⁵ глагол

   5) родить

   tehta⁶ глагол

   6) обрабатывать (землю)

   tehta⁷ глагол

   7) выделывать кожу

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tehtihe)

   имперфект, пассив (tehtihe)

   sišpäi

   sišpäi

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   элатив, ед. ч. (sišpäi)

   элатив, ед. ч. (Sišpäi)

   rodjauhod.

   (Openzi)
10. Bohat

    bohat

    bohat¹ прилагательное

    богатый

    номинатив, ед. ч. (bohat)

    аккузатив, ед. ч. (bohat)

    Kunig ei

    ei

    ei¹ частица

    нет; не

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

    индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

    harjenend

    harjenend

    harjeta¹ глагол

    привыкать, осваиваться; адаптироваться

    индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (harjenend)

    , konz

    konz

    konz¹ наречие

    когда

    händast

    händast

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    партитив, ед. ч. (händast)

    hül’gäitas

    hülgäitas

    hül’gäita¹ глагол

    1) бросить; оставить

    hül’gäita² глагол

    2) отклонить, отклонять

    hül’gäita³ глагол

    3) игнорировать, отвергнуть

    презенс, пассив (hül’gäitas)

    , i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    päti

    päti

    pätta¹ глагол

    1) решать, решить

    pätta² глагол

    2) постановлять, постановить

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (päti)

    kuivatada

    kuivatada

    kuivatada¹ глагол

    высушить

    I инфинитив (kuivatada)

    neidišt

    neidišt

    neižne¹ существительное

    девушка

    neidine¹ существительное

    девушка

    партитив, ед. ч. (neidišt)

    .

    (Pihlän mägi)