Леммы

Примеры (33)

лучший отличный хороший плохой

1. Muiten elos kyläs on ylen tyyni . А в целом жизнь в деревне очень спокойная. (Yksi kylä – moni nimie)

2. Tiettäväine , endizeh verratunnu elaigu kyläs on tyyni , talvel harvas talois lämbiey päčči . Конечно, по сравнению с прежним временем, жизнь в деревне спокойная, зимой в редком доме топится печка. (Paras sija Rupčoi)

3. Sit erähän ehtän (tyyni ehty rodiihes ) dogadittih järves vezi kiehuu . Потом однажды вечером (тихий был вечер) заметили: в озере вода бурлит. (Surmu-suarnu)

4. Järvi on tyyni da harmai , kui taivas . Озеро спокойное и серое, как небо. (Ižändäzet-emändäzet)

5. Päiväine pastau-čirittäy, tyynet lyhyöt yöt , tuomi on tävves kukas . Солнце припекает, тихие короткие ночи, черёмуха в полном цвету. (Šn’augunuottu opasti elämäh)

Все примеры