Вернуться к списку | удалить | редактировать
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: существительное
фонетические варианты: tuwlispyäröi (Неккульский)
перевод
карельский: людиковское наречие: hagartuul’; tuul’hagar; viehkuri; vihr’; vihuri
карельский: собственно карельское наречие: tuulenkobra; tuulennenä; tuulenpiä; tuulijaispiä; viehkuri; viehkur’; viehuri; vihuri; viihkuri; viihori; čiihkuri; čiuhkuri
диалекты употребления: Ведлозерский, Видлицкий, Тулмозерский
лучший отличный хороший плохой
1.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Мальчик сидел на скамейке около дома и мастерил новую удочку, когда во двор, как вихрь , влетел Мётти. (Veikka da Mötti) |
|
2.
Именно в эти годы климат нашей Земли начал теплеть, а, начиная с года 1995, год от года увеличивается количество сильных океанических вихрей... (Taivahan taiduo) |
|
3.
И внезапно сделался шум с неба, как бы от несущегося сильного ветра, и наполнил весь дом, где они находились. (Apostoloin ruavot (2: 1-13). Pyhä Hengi heittyy taivahaspäi) |
4.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
5.
![]() ![]() |
tuulis||pyörö|i (-in, -idy; -löi)