ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

tulokas

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: прилагательное

омонимы: tulokas (существительное)


1 значение

  • русский: доходный, прибыльный

Примеры (13)

лучший отличный хороший плохой

1. Sem’onovan toine suurembi ruado oli Aleksandr Ostrovskoin ozutelman "Tulokas kohtu" kiändämine karjalan kielel. (Hänel on kunnivosija ristikanzoin mustos)
2. Omas paginas Dmitrii ezimerkikse mainičči tulokkahii etnoturizmuprojektoi, kudamii todevutetah Piiterin da Tverin alovehil, Karjalan tazavallas. (Kyläturizmu: midä nygöi da kui huomei)
3. Sit kačo telmettih tulokkahat hierus! Kirruttih omua: "Hai Hitlerua!"
Фашисты бесчинствовали, то и дело кричали свое – "Хайль Гитлер". (Poluudittu syväin)
4. Tuatto rauhasti vastai tulokkahil:
Отец спокойно ответил незнакомцам: (Muistelen lapsusaigua)
5. kyzyttih tulokkahat.
спросили незнакомцы. (Muistelen lapsusaigua)

2 значение

  • русский: пришлый

Примеры (13)

лучший отличный хороший плохой

1. Sem’onovan toine suurembi ruado oli Aleksandr Ostrovskoin ozutelman "Tulokas kohtu" kiändämine karjalan kielel. (Hänel on kunnivosija ristikanzoin mustos)
2. Omas paginas Dmitrii ezimerkikse mainičči tulokkahii etnoturizmuprojektoi, kudamii todevutetah Piiterin da Tverin alovehil, Karjalan tazavallas. (Kyläturizmu: midä nygöi da kui huomei)
3. Sit kačo telmettih tulokkahat hierus! Kirruttih omua: "Hai Hitlerua!"
Фашисты бесчинствовали, то и дело кричали свое – "Хайль Гитлер". (Poluudittu syväin)
4. Tuatto rauhasti vastai tulokkahil:
Отец спокойно ответил незнакомцам: (Muistelen lapsusaigua)
5. kyzyttih tulokkahat.
спросили незнакомцы. (Muistelen lapsusaigua)

словоформы (41)

tulok|as (-kahan, -astu; -kahii)